Advertisement - Remove

நாம் - Example Sentences

nām  naam
பூமியில் வாழ்ந்து போனவர்களுக்குப் பின்னால் அதனை வாரிசாகப் பெற்ற இவர்களையும் நாம் நாடினால் இவர்களுடைய பாவங்களின் காரணத்தால் அவ்வாறே தண்டிப்போம் என்பது இவர்களுக்கு தெளிவாகவில்லையா நாம் இவர்களுடைய இதயங்களின் மீது முத்திரையிட்டு விட்டோம் எனவே இவர்கள் நற்போதனைகளுக்குச் செவிசாய்க்க மாட்டார்கள்
Guideth it not those who inherit the land after the people thereof that had We willed We would have afflicted them for their sins And We have put a seal upon their hearts so that they hearken not
எவர்கள் வேதத்தை உறுதியாகப் பற்றிப்பிடித்துக் கொண்டு தொழுகையையும் நிலைநிறுத்துகிறார்களோ அத்தகைய நல்லோர்களின் கூலியை நாம் நிச்சயமாக வீணாக்க மாட்டோம்
And those who hold fast by the Book and establish prayer verily We shall not waste the hire of the rectifiers
எனினும் உனக்குப் பின்னுள்ளவர்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சியாக இன்றைய தினம் நாம் உம் உடலைப் பாதுகாப்போம் நிச்சயமாக மக்களில் பெரும்பாலோர் நம் அத்தாட்சிகளைப்பற்றி அலட்சியமாக இருக்கின்றார்கள் என்று அவனிடம் கூறப்பட்டது
So this day We deliver thee in thy body that thou mayest be a sign unto those after thee and verily many of mankind are of our signs neglectful
நாம் நம்மிடமிருந்து நற்கிருபையை மனிதன் சுவைக்கும்படிச் செய்து பின்பு அதனை அவனை விட்டும் நாம் நீக்கி விட்டால் நிச்சயமாக அவன் நிராசைப்பட்டு பெரும் நன்றி கெட்டவனாகி விடுகின்றான்
And if We let man taste mercy from us and thereafter withdraw it from him verily he is despairing blaspheming
நிச்சயமாக நாம் நூஹை அவருடைய சமூகத்தாரிடம் அனுப்பி வைத்தோம் அவர் அவர்களை நோக்கி நிச்சயமாக நான் உங்களுக்கு பகிரங்கமாக அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவன்
And assuredly We sent Nuh unto his people saying verily I am unto you a plain warner
Advertisement - Remove
எனவே தண்டனை பற்றிய நம் கட்டளை வந்துவிட்டபோது நாம் அவ்வூரின் அதன் மேல்தட்டைக் கீழ்தட்டாக்கி விட்டோம் இன்னும் அதன்மீது சடப்பட்ட செங்கற்களை மழைபோல் பொழியவைத்தோம்
Then when Our decree came to pass We turned the upside thereof downward and We rained thereon stones of baked clay piled up
நபியே மேற்கூறப்பட்ட இவை சிற் சில ஊகளில் வரலாறுகள் ஆகும் இவற்றை நாம் உமக்கு எடுத்துரைத்தோம் இவற்றில் சில இப்போதும் உள்ளன் சில அறுவடை செய்யப்பட்டவை போல் அழிபட்டும் போயின
That is from the stories of the Cities which We recount unto thee of them some are standing and some mown down
நபியே இவர்கள் வணங்குபவை பற்றி நீர் சந்தேகப்பட வேண்டாம் இவர்களுக்கு முன் இவர்களுடைய மூதாதையர் வணங்கி வந்த பிரகாரமே தான் இவர்களுக்கும் வணங்குகிறார்கள் நிச்சயமாக தண்டனைக்குரிய இவர்களின் பங்கைக் குறைவின்றி முழமையாக நாம் இவர்களுக்குக் கொடுப்போம்
So be not thou in dubitation concerning that which these people worship They worship not save as their fathers worshipped afore and verily We will repay unto them in full their portion undiminished
இவ்வாறாக அவர்கள் அவரை அழைத்துச் சென்று ஆழமான கிணற்றில் தள்ளிவிட ஒன்று சேர்த்து முடிவு செய்த போது நீர் அவர்களின் இச்செயலைப்ற்றி அவர்களுக்கு ஒரு காலத்தில் உணர்த்துவீர் அது சமயம் அவர்கள் உம்மை அறிந்து கொள்ள மாட்டார்கள் என்று நாம் யூஸுஃபுக்கு வஹீ அறிவித்தோம்
So when they took him away and resolved to place him in the bottom of the we ll We Revealed unto him surely thou wilt declare unto them this their affair while they shall perceive not
அப்பட்டினத்தில் சில பெண்கள் அஜீஸின் மனைவி தன்னிடமுள்ள ஓர் இளைஞரைத் தனக்கு இணங்கும்படி வற்புறுத்தியிருக்கிறாள் அவர் மேலுள்ள ஆசை அவளை மயக்கி விட்டது நிச்சயமாக நாம் அவளை பகிரங்கமான வழிகேட்டில் தான் காண்கிறோம் என்று பேசிக் கொண்டார்கள்
And women in the city said the wife of the AZiZ hath solicited her page against himself he hath inflamed her with love verily we behold her in error manifest
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading