Advertisement - Remove

उस - Example Sentences

usa  usa
निश्चय ही इसमें उस व्यक्ति के लिए एक निशानी है जो आख़िरत की यातना से डरता हो वह एक ऐसा दिन होगा जिसमें सारे ही लोग एकत्र किए जाएँगे और वह एक ऐसा दिन होगा जिसमें सब कुछ आँखों के सामने होगा
In this there is certainly a lesson for those who fear the torment of the next life in which all people will be gathered together
उस दिन से डरो जिस दिन हम मानव के प्रत्येक गिरोह को उसके अपने नायक के साथ बुलाएँगे फिर जिसे उसका कर्मपत्र उसके दाहिने हाथ में दिया गया तो ऐसे लोग अपना कर्मपत्र पढ़ेंगे और उनके साथ तनिक भी अन्याय न होगा
On the day when We call every nation with their leaders those whose record of deeds are given to their right hands will read the book and the least wrong will not be done to them
उस दिन को याद करो जब हम तमाम लोगों को उन पेशवाओं के साथ बुलाएँगें तो जिसका नामए अमल उनके दाहिने हाथ में दिया जाएगा तो वह लोग खुश खुश अपना नामए अमल पढ़ने लगेगें और उन पर रेशा बराबर ज़ुल्म नहीं किया जाएगा
On the day when We call every nation with their leaders those whose record of deeds are given to their right hands will read the book and the least wrong will not be done to them
और उस दिन से डरो जिस दिन ख़ुदा फरमाएगा कि अब तुम जिन लोगों को मेरा शरीक़ ख्याल करते थे उनको मदद के लिए पुकारो तो वह लोग उनको पुकारेगें मगर वह लोग उनकी कुछ न सुनेगें और हम उन दोनों के बीच में महलक खतरनाक आड़ बना देंगे
On the day when God asks the idolators to seek help from their idols they will call their idols for help But the idols will not answer them We shall separate the two parties from each other by a destructive gulf
फिर जब वे दोनों संगम पर पहुँचे तो वे अपनी मछली से ग़ाफ़िल हो गए और उस मछली ने दरिया में सुरंह बनाती अपनी राह ली
When they reached the junction of the two seas they found out that they had forgotten all about the fish which they had carried for food The fish found its way into the sea
Advertisement - Remove
और उस दिन जहन्नम को इनकार करनेवालों के सामने कर देंगे
We will fully expose the view of hell on that Day to the disbelievers
मूसा ने कहा तुम्हारे मुक़ाबले की मीयाद ज़ीनत ईद का दिन है और उस रोज़ सब लोग दिन चढ़े जमा किए जाँए
Moses said Let the contest take place on the Day of Feast so that all the people can come together during the brightness of the day
उस दिन जन्नतवाले ठिकाने की दृष्टि से अच्छे होगे और आरामगाह की दृष्टि से भी अच्छे होंगे
The dwellers of Paradise on that day will have the best residence and resting place
उस दिन जन्नत वालों का ठिकाना भी बेहतर है बेहतर होगा और आरमगाह भी अच्छी से अच्छी
The dwellers of Paradise on that day will have the best residence and resting place
उस दिन आकाश एक बादल के साथ फटेगा और फ़रिश्ते भली प्रकार उतारे जाएँगे
On that day the sky will be crystal blue clear of clouds The angels will descend in groups
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading