Advertisement - Remove

उस - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
usa  usa
that3043him250On That224The195Then108those100At that92and53on50He41It38that.24at22it.19In that19In18same16But14Upon that13such11a11This10her10from that10there10other7In those5for5Man5then that4upon4One3to that3warn3Beware2upon him2those that2individual1Every1Every such1that those1That same1belongs1as1that's1him that1such that1It then1And then1that particular1to1yet1We1believe1gain1That her1That then1unto1it That1ie1—the1own1
अलमस्त का चैतन्य - मानस उस राजनेता को भी क्षमा करने को तैयार नहीं, जिसे वह अपना आदर्श मानता रहा है।
Almast's conscious mind is not prepared to forgive that politician who had been his ideal.
चुनाव तो परम तथा वैश्व इच्छाशक्ति को ही करना होगा, कर्म को उस पर इच्छाशक्ति की प्रबल गति में बदल जाना होगा, भोग का स्थान शुद्ध आध्यात्मिक आनन्द की क्रीड़ा को लेना होगा।
Alone the supreme and universal Will must choose; action must change into a dynamic movement of that Will; enjoyment must be replaced by the play of a pure spiritual Ananda.
पंजीकृत ट्रेड यूनियन अलग से उस फंड के लिए लगाए गए या भुगतान किए गए अंशदान से अपने सदस्यों के सामाजिक और राजनैतिक हितों के संवर्धन के लिए अलग निधि का गठन भी कर सकता है।
Also, a registered trade union may constitute a separate fund, from contributions separately levied for or made to that fund, for the promotion of the civic and political interest of its members.
फिर उस समय गुजरात में ऐसा कोई व्यक्ति नहीं था जो हरिदासी पद्वति में कथा कह सकता हो और उनकी तो भाषा और पठन शैली, दोनों ही श्रेष्ठतम थी।
Also, at that time there was nobody in Gujarat who was telling Kathas in the Haridasi manner., and both his language as well as his recitation were of a superior order.
साथ ही दण्डी के उस योगदान का परिचय देना चाहेंगे, जिसके कारण वे संस्कृत-साहित्य में अमर हैं।
Also, we wish to acquaint the readers with Dandin's unique contribution to the Sanskrit literature which have made him immortal 2.
Advertisement - Remove
यद्यपि देखने में तो इसमें व्यक्तिगत अनुभवों का अभिव्यक्ति होती है, किंतु वास्तव में एक आत्मकथा लेखक अपनी बीते समय की समीक्षा करता हुआ, उन व्यक्तित्वों का चित्रण करता है, जिसने उस के अपने जीवन या उस युग की दिशा को बदला हो।
Although it appears to be an expression of personal experiences but actually an autobiographer, while reviewing his past, portrays the personalities of those who changed the mode of his life or of that age.
सदैव ये गड्ढों की ओर घसीटती है, उस उच्चतर तीव्रता में अपने पतनकारी तत्त्व ढार लेती हैं, उतरती हुई शक्ति को अपने लिये तथा अपने स्वार्थों के लिये पकड़ लेने की चेष्टा करती हैं और इसे कामना तथा अहंकार का एक बढ़ा-चढ़ा मानसिक, प्राणिक या भौतिक साधन बनाकर पतित कर डालती हैं।
Always they draw away towards pitfalls, pour into that higher intensity their diminishing elements, seek to capture the descending Power for themselves and their interests and degrade it into an aggrandised mental, vital or physical instrumentation for desire and ego.
उस युग में देश के बाहर संस्कृत की जो रचनाएं पढ़ी गयीं, उनमें रामायण, महाभारत, बुद्धचरित, बृहत्कथा, पंचतंत्र के साथ यह गौरव काव्यादर्श को प्राप्त है।
Among the Sanskrit compositions of that period, the Kavyadarsa had the distinction of having been read outside the country together with other Sanskrit works like the Ramayana, the Mahabharata, the Buddlmcarita, the Brhatkatha and the Pancatantra.
अतिमानसिक सत्य की ओर आरोहण न केवल हमारी आध्यात्मिक और मूलभूत चेतना को उस ऊंची चोटी तक उठा ले जाता है, बल्कि हमारी संपूर्ण सत्ता में तथा हमारी प्रकृति के सभी भागों में भी इस ज्योति और सत्य का अवतरण साधित कर देता है।
An ascent into the supramental Truth not only raises our spiritual and essential consciousness to that height but brings about a descent of this Eight and Truth into all our being and all our parts of nature.
एक व्यक्ति को अंतरिम राहत इस आधार पर दी जाती है कि वह व्यक्ति उस अधिकार का प्रथम दृष्टया हकदार है जिस पर मुख्य राहत और साथ ही अंतरिम राहत के लिए दावा आधारित है।
An interim relief is granted to a person on the footing that that person is prima facie entitled to the right on which is based the claim for the main relief as well as the interim relief.

Also See

What is उस meaning in English ?

Words that rhyme with उस

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading