Advertisement - Remove

उस - Example Sentences

usa  usa
that3043him250On That224The195Then108those100At that92and53on50He41It38that.24at22it.19In that19In18same16But14Upon that13such11a11This10her10from that10there10other7In those5for5Man5then that4upon4One3to that3warn3Beware2upon him2those that2individual1Every1Every such1that those1That same1belongs1as1that's1him that1such that1It then1And then1that particular1to1yet1We1believe1gain1That her1That then1unto1it That1ie1—the1own1
यूशा ने कहा क्या आप ने देखा भी कि जब हम लोग दरिया के किनारे उस पत्थर के पास ठहरे तो मै उसी जगह मछली छोड़ आया और मुझे आप से उसका ज़िक्र करना शैतान ने भुला दिया और मछली ने अजीब तरह से दरिया में अपनी राह ली
He replied Did you see when we were resting by the rock that I forgot the fish Satan made me forget it so I did not mention it It made its way to the sea in a miraculous way
ख़ैर ये तो हो गया फिर दोनों के दोनों आगे चले यहाँ तक कि दोनों एक लड़के से मिले तो उस बन्दे ख़ुदा ने उसे जान से मार डाला मूसा ने कहा ऐ माज़ अल्लाह क्या आपने एक मासूम शख़्श को मार डाला और वह भी किसी के ख़ौफ के बदले में नहीं आपने तो यक़ीनी एक अजीब हरकत की
So they travelled on Then they met a young boy and the man killed him Moses said Have you slain an innocent person without his having slain anyone Indeed you have done a terrible thing
उस दिन हम उन्हें छोड़ देंगे कि वे एक दूसरे से मौज़ों की तरह परस्पर गुत्मथ गुत्था हो जाएँगे और सूर फूँका जाएगा फिर हम उन सबको एक साथ इकट्ठा करेंगे
On that Day We shall let them surge against each other like waves and then the Trumpet will be blown and We shall gather them all together
और हम उस दिन उन्हें उनकी हालत पर छोड़ देंगे कि एक दूसरे में टकरा के दरिया की लहरों की तरह गुड़मुड़ हो जाएँ और सूर फूँका जाएगा तो हम सब को इकट्ठा करेंगे
On that Day We shall let them surge against each other like waves and then the Trumpet will be blown and We shall gather them all together
और उस दिन जहन्नम को इनकार करनेवालों के सामने कर देंगे
On that Day We shall lay Hell bare before those who deny the truth
Advertisement - Remove
फिर क्या तुमने उस व्यक्ति को देखा जिसने हमारी आयतों का इनकार किया और कहा मुझे तो अवश्य ही धन और सन्तान मिलने को है
Have you seen him who denies the truth in Our revelations and says I shall certainly be given wealth and children
हालाँकि जो लोग फरिश्ते आसमान और ज़मीन में हैं सब उस ी के बन्दे हैं और जो फरिश्ते उस सरकार में हैं न तो वह उसकी इबादत की शेख़ी करते हैं और न थकते हैं
To Him belongs whosoever is in the heavens and on the earth and those that are with Him are never too proud to worship Him nor do they grow weary
फिर जब सूर नरसिंघा में फूँक मारी जाएगी तो उस दिन उनके बीच रिश्ते नाते शेष न रहेंगे और न वे एक दूसरे को पूछेंगे
When the trumpet is blown on that Day there will be no ties of relationship between them neither will they ask about one another
जहाँ क़ब्रों से उठाए जाएँगें रहना होगा फिर जिस वक्त सूर फूँका जाएगा तो उस दिन न लोगों में क़राबत दारियाँ रहेगी और न एक दूसरे की बात पूछेंगे
When the trumpet is blown on that Day there will be no ties of relationship between them neither will they ask about one another
उस दिन जन्नतवाले ठिकाने की दृष्टि से अच्छे होगे और आरामगाह की दृष्टि से भी अच्छे होंगे
The inhabitants of the Garden will have the best residence and the finest lodging on that Day

Also See

What is उस meaning in English ?

Words that rhyme with उस

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading