Advertisement - Remove

उस - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
usa  usa
लेकिन उस समय शिक्षा सबको मुहैया हो गई, बच्चियों की बूढें से शादी पर प्रतिबंध लगा दिया गया, फौज में हाइस्कूल पास औरतों की भर्ती शुरू कर दी गई।
But that was when education was thrown open, marriages between minors and old men were banned, and it was made possible for women to enlist in the army after high school.
लेकिन उस तरह का एक और अधिक उन्नत विषय है।
But that's kind of a more advanced topic.
पर ईश्वर ने उस इच्छा का प्रयोग करना छोड़ दिया है बिना नष्ट नहीं, इस प्रश्न का उत्तर स्वयं भौतिक तत्वों से मिल सकता है।
But the answer to the question as to whether God has ceased to exercise that desire or not can be had from the material elements themselves.
लेकिन मुद्दा यह है, कि इसे उस तरह से महसूस नहीं करते हैं
But the point is, it doesn't feel that way.
किन्तु उनका ईमान उनको कुछ भी लाभ नहीं पहुँचा सकता था जबकि उन्होंने हमारी यातना को देख लिया-यही अल्लाह की रीति है, जो उस के बन्दों में पहले से चली आई है - और उस समय इनकार करनेवाले घाटे में पड़कर रहे
But their belief profited them naught when they saw our prowess. This hath been Allah's dispensation that hath - been in regard to His bondmen. And then there were lost the infidels.
Advertisement - Remove
किन्तु उनका ईमान उनको कुछ भी लाभ नहीं पहुँचा सकता था जबकि उन्होंने हमारी यातना को देख लिया-यही अल्लाह की रीति है, जो उस के बन्दों में पहले से चली आई है - और उस समय इनकार करनेवाले घाटे में पड़कर रहे
But their faith could not avail them when they saw Our doom. This is Allah's law which hath ever taken course for His bondmen. And then the disbelievers will be ruined.
पर पानी उस जगह पर कहीं मिल सकता था।
But there was no water to be had anywhere in that place.
उस पर भी उन लोगों ने उनको झुठलाया तो हमने उनको और जो लोग उनके साथ कश्ती में (सवार) थे (उनको) नजात दी और उनको (अगलों का) जानशीन बनाया और जिन लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया था उनको डुबो मारा
But they rejected him, so We delivered him and those with him in the ark, and We made them rulers and drowned those who rejected Our communications; see then what was the end of the (people) warned.
किन्तु उन्होंने उस े झुठलाया और उस ऊँटनी की कूचें काट डाली। अन्ततः उनके रब ने उनके गुनाह के कारण उनपर तबाही डाल दी और उन्हें बराबर कर दिया
But they rejected his statement as a lie and hamstrung the she-camel. For that crime their Lord rumbled down upon them, utterly razing them to the ground.
लेकिन जिन लोगों ने इस बात को समझ लिया है और इसलिए जो उस े अपने आचरण में उतारेंगे, वे स्पष्टतः उस शुभ दिन को पास लाने में बड़ी मदद करेंगे।
But those of us who, realizing its truth, enforce it in practice, will clearly anticipate and accelerate the coming of that happy day.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading