Advertisement - Remove

उस - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
usa  usa
that3043him250On That224The195Then108those100At that92and53on50He41It38that.24at22it.19In that19In18same16But14Upon that13such11a11This10her10from that10there10other7In those5for5Man5then that4upon4One3to that3warn3Beware2upon him2those that2individual1Every1Every such1that those1That same1belongs1as1that's1him that1such that1It then1And then1that particular1to1yet1We1believe1gain1That her1That then1unto1it That1ie1—the1own1
ऐ रसूल उस वक्त क़ा याद करो जब इबराहीम ने अपने मुंह बोले बाप आज़र से कहा क्या तुम बुतों को ख़ुदा मानते हो मै तो तुमको और तुम्हारी क़ौम को खुली गुमराही में देखता हूँ
And mention O Muhammad when Abraham said to his father Azar Do you take idols as deities Indeed I see you and your people to be in manifest error
और हम कुछ ग़ायब तो थे नहीं और उस दिन आमाल का तौला जाना बिल्कुल ठीक है फिर तो जिनके नेक अमाल के पल्ले भारी होगें तो वही लोग फायज़ुलहराम नजात पाये हुए होगें
And the weighing of deeds that Day will be the truth So those whose scales are heavy it is they who will be the successful
उन बस्तियों के रहने वाले उस बात से बेख़ौफ हैं कि उन पर हमारा अज़ाब रातों रात आ जाए जब कि वह पड़े बेख़बर सोते हों
Then did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them at night while they were asleep
उन्होंने कहा क्या तू हमारे पास इसलिए आया है कि हमें उस चीज़ से फेर दे जिसपर हमने अपना बाप दादा का पाया है और धरती में तुम दोनों की बड़ाई स्थापित हो जाए हम तो तुम्हें माननेवाले नहीं
They said Have you come to us to turn us away from that upon which we found our fathers and so that you two may have grandeur in the land And we are not believers in you
और अगर हम इन्सान को अपनी रहमत का मज़ा चखाएं फिर उस को हम उससे छीन लें तो उस वक्त यक़ीनन बड़ा बेआस और नाशुक्रा हो जाता है
And if We give man a taste of mercy from Us and then We withdraw it from him indeed he is despairing and ungrateful
Advertisement - Remove
उस ने कहा यही मुझपर डोरे डाल रही थी उस स्त्री के लोगों में से एक गवाह ने गवाही दी यदि इसका कुर्ता आगे से फटा है तो यह सच्ची है और यह झूठा है
Joseph said It was she who sought to seduce me And a witness from her family testified If his shirt is torn from the front then she has told the truth and he is of the liars
और तुम उस दिन गुनेहगारों को देखोगे कि ज़ज़ीरों मे जकड़े हुए होगें
And you will see the criminals that Day bound together in shackles
और उस दिन से डरो जिस दिन हम पहाड़ों को चलाएँगें और तुम ज़मीन को खुला मैदान पहाड़ों से खाली देखोगे और हम इन सभी को इकट्ठा करेगे तो उनमें से एक को न छोड़ेगें
And warn of the Day when We will remove the mountains and you will see the earth prominent and We will gather them and not leave behind from them anyone
उस दिन हम उन्हें छोड़ देंगे कि वे एक दूसरे से मौज़ों की तरह परस्पर गुत्मथ गुत्था हो जाएँगे और सूर फूँका जाएगा फिर हम उन सबको एक साथ इकट्ठा करेंगे
And We will leave them that day surging over each other and then the Horn will be blown and We will assemble them in one assembly
और हम उस दिन उन्हें उनकी हालत पर छोड़ देंगे कि एक दूसरे में टकरा के दरिया की लहरों की तरह गुड़मुड़ हो जाएँ और सूर फूँका जाएगा तो हम सब को इकट्ठा करेंगे
And We will leave them that day surging over each other and then the Horn will be blown and We will assemble them in one assembly

Also See

What is उस meaning in English ?

Words that rhyme with उस

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading