Advertisement - Remove

उस - Example Sentences

usa  usa
that3043him250On That224The195Then108those100At that92and53on50He41It38that.24at22it.19In that19In18same16But14Upon that13such11a11This10her10from that10there10other7In those5for5Man5then that4upon4One3to that3warn3Beware2upon him2those that2individual1Every1Every such1that those1That same1belongs1as1that's1him that1such that1It then1And then1that particular1to1yet1We1believe1gain1That her1That then1unto1it That1ie1—the1own1
जो चीज़ें बीज वग़ैरह ज़मीन में दाख़िल हुई है और जो चीज़ दरख्त वग़ैरह इसमें से निकलती है और जो चीज़ पानी वग़ैरह आसामन से नाज़िल होती है और जो चीज़ नज़ारात फरिश्ते वग़ैरह उस पर चढ़ती है सब को जानता है और वही बड़ा बख्शने वाला है
He knows whatever goes into the earth and whatsoever issues from it whatsoever comes down from the sky and whatsoever goes up to it He is all merciful all forgiving
तब उस े खुदा का हुक्म हुआ कि बेहिश्त में जा उस वक्त भी उसको क़ौम का ख्याल आया तो कहा
But they stoned him to death It was said to him Enter Paradise and he said If only my people knew
मुराद ये हैं कि ये शख्स मेरा भाई है और उस के पास निनान्नवे दुम्बियाँ हैं और मेरे पास सिर्फ एक दुम्बी है उस पर भी ये मुझसे कहता है कि ये दुम्बी भी मुझी को दे दें और बातचीत में मुझ पर सख्ती करता है
This man here is my brother He has ninety and nine ewes while I have only one He demands that I should give him my ewe and wants to get the better of me in argument
और उन्हें अनिष्टों से बचा जिसे उस दिन तूने अनिष्टों से बचा लिया तो निश्चय ही उसपर तूने दया की और वही बड़ी सफलता है
Protect them from evil and whosoever You preserve from evil on that Day shall have surely received Your mercy This will be the great triumph
और उनको हर किस्म की बुराइयों से महफूज़ रख और जिसको तूने उस दिन कयामत के अज़ाबों से बचा लिया उस पर तूने बड़ा रहम किया और यही तो बड़ी कामयाबी है
Protect them from evil and whosoever You preserve from evil on that Day shall have surely received Your mercy This will be the great triumph
Advertisement - Remove
उस व्यक्ति ने जो ईमान ला चुका था कहा ऐ मेरी क़ौम के लोगो मुझे भय है कि तुमपर विनाश का ऐसा दिन न आ पड़े जैसा दूसरे विगत समुदायों पर आ पड़ा था
But the man of belief said O my people what I fear for you is the like of what befell the communities of old
उस दिन हम दोज़ख़ से पूछेंगे कि तू भर चुकी और वह कहेगी क्या कुछ और भी हैं
We shall ask Hell that day Are you full It will answer Are there still more
जो हमारी निगाहों के सामने चल रही थी यह बदला था उस व्यक्ति के लिए जिसकी क़द्र नहीं की गई
Which sailed right under Our eyes A recompense for him who had been denied
उस रोज़ ये लोग अपने अपने मुँह के बल जहन्नुम की आग में घसीटे जाएँगे और उनसे कहा जाएगा अब जहन्नुम की आग का मज़ा चखो
On that Day they will be dragged into the fire faces foremost and told Taste the feel of Hell
तो उस के लिए आराम व आसाइश है और ख़ुशबूदार फूल और नेअमत के बाग़
There will be peace and plenty and gardens of tranquility for him

Also See

What is उस meaning in English ?

Words that rhyme with उस

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading