Advertisement - Remove

उस - Example Sentences

usa  usa
that3043him250On That224The195Then108those100At that92and53on50He41It38that.24at22it.19In that19In18same16But14Upon that13such11a11This10her10from that10there10other7In those5for5Man5then that4upon4One3to that3warn3Beware2upon him2those that2individual1Every1Every such1that those1That same1belongs1as1that's1him that1such that1It then1And then1that particular1to1yet1We1believe1gain1That her1That then1unto1it That1ie1—the1own1
जो विद्यमान था, यदि कुछ था, तो वह था संबंधित सहायक आयुक्त के लिए आयुक्त द्वारा मूल्यांकन आदेश को परिशोधित करने का एक निदेश और वह निदेश उस अधिकारी द्वारा कार्यान्वित भी नहीं किया गया था।
What existed, if at all, was a direction given by the Commissioner to the concerned Assistant Commissioner to revise the assessment order and that direction had not even been implemented by that officer.
उस गरम और उमस भरे बुधवार को भूकंपग्रस्त गुजरात में जो कुछ दिखा, वह तो महज शुरुआत भर थी।
What quake - hit Gujarat saw on that sweltering Wednesday was an intimate prelude to that.
लड़के को उस क्षण लगा कि वह अपने जीवन की एकमात्र और अद्वितीय स्त्री के सामने है …
What the boy felt at that moment was that he was in the presence of the only woman in his life, and that, with no need for words, she recognized the same thing.
क्या हम सब लोगों में बस (मोहम्मद ही क़ाबिल था कि) उस पर कुरान नाज़िल हुआ, नहीं बात ये है कि इनके (सिरे से) मेरे कलाम ही में शक है कि मेरा है या नहीं बल्कि असल ये है कि इन लोगों ने अभी तक अज़ाब के मज़े नहीं चखे
What, has the Remembrance been sent down on him out of us all?' Nay, but they are in doubt of My Remembrance; nay, they have not yet tasted My chastisement.
देवदास गांधी के दिल्ली लौटने पर मुझे पता चलेगा कि उस प्रस्ताव का क्या हुआ।
When Devdas Gandhi returns to Delhi, I shall know what happened to that proposal.
Advertisement - Remove
जब कलकत्ता में स्कूली छात्र थे, तभी एक बार उन्हें देवेंद्रनाथ का दर्शन कराने ले जाया गया था, जो उस समय तक धर्म-भक्ति के कारण महर्षि के रुप में सभी के द्वारा स्वीकृत हो चुके थे।
When Jadunath was a school student in Calcutta, he was once taken to see Devendranath who was at that time universally respected as Maharshi great saint for his devotion to religion.
2. जब कश्यप ने अदिति को भगवान् की आराधना करके उनका अनुग्रह प्राप्त करने की सलाह दी तो अदिति उनसे आराधना की पद्धति और उस समय पठनीय मंत्र जानना चाहती थी।
When Kasyapa advised Aditi to worship God and derive benefit from Him, she requested him to let her know the manner and the mantras that should be recited at the time of worship.
फिर जब हमारा आदेश आ पहुँचा, तो हमने अपनी दयालुता से सालेह को और उस के साथ के ईमान लानेवालों को बचा लिया, और उस दिन के अपमान से उन्हें सुरक्षित रखा। वास्तव में, तुम्हारा रब बड़ा शक्तिवान, प्रभुत्वशाली है
When Our Decree issued, We saved Salih and those who believed with him, by (special) Grace from Ourselves - and from the Ignominy of that day. For thy Lord - He is the Strong One, and able to enforce His Will.
यही ख़ुदा का वायदा है जो कभी झूठा नहीं होता फिर जब हमारा (अज़ाब का) हुक्म आ पहुँचा तो हमने सालेह और उन लोगों को जो उस के साथ ईमान लाए थे अपनी मेहरबानी से नजात दी और उस दिन की रुसवाई से बचा लिया इसमें शक़ नहीं कि तेरा परवरदिगार ज़बरदस्त ग़ालिब है
When Our Decree issued, We saved Salih and those who believed with him, by (special) Grace from Ourselves - and from the Ignominy of that day. For thy Lord - He is the Strong One, and able to enforce His Will.
जब सरोजिनी का एडमण्ड गॉस से परिचित कराया गया; तब वह सोलह वर्ष की बालिका थीं, जैसा कि गॉस ने बाद में बतलाया, किंतु वह उस उम्र की सामान्य अग्रेंज बालिका से अलग थीं, जिस प्रकार पर्वतीय घाटी की कुमुदिनी कमल या कैक्टस से अलग ही मालूम पड़ती है।
When Sarojini was introduced to Edmund Gosse,' she was ', as he said later,' a child of sixteen, but as unlike the usual English maiden of that age as a lotus or a cactus is unlike a lily of the valley.

Also See

What is उस meaning in English ?

Words that rhyme with उस

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading