Advertisement - Remove

उस - Example Sentences

usa  usa
that3043him250On That224The195Then108those100At that92and53on50He41It38that.24at22it.19In that19In18same16But14Upon that13such11a11This10her10from that10there10other7In those5for5Man5then that4upon4One3to that3warn3Beware2upon him2those that2individual1Every1Every such1that those1That same1belongs1as1that's1him that1such that1It then1And then1that particular1to1yet1We1believe1gain1That her1That then1unto1it That1ie1—the1own1
और जिस दिन वह घड़ी आ खड़ी होगी उस दिन वे सब अलग अलग हो जाएँगे
When the Last Hour dawns on that Day they will be sorted out
और जिस दिन क़यामत बरपा होगी उस दिन मोमिनों से कुफ्फ़ार जुदा हो जाएँगें
When the Last Hour dawns on that Day they will be sorted out
और उस की कुदरत की निशानियों में आसमानो और ज़मीन का पैदा करना और तुम्हारी ज़बानो और रंगतो का एख़तेलाफ भी है यकीनन इसमें वाक़िफकारों के लिए बहुत सी निशानियाँ हैं
Another of His signs is that He created the heavens and earth and the diversity of your languages and colours There truly are signs in this for those who know
जो चीज़ें बीज वग़ैरह ज़मीन में दाख़िल हुई है और जो चीज़ दरख्त वग़ैरह इसमें से निकलती है और जो चीज़ पानी वग़ैरह आसामन से नाज़िल होती है और जो चीज़ नज़ारात फरिश्ते वग़ैरह उस पर चढ़ती है सब को जानता है और वही बड़ा बख्शने वाला है
He knows whatever goes into the earth and whatever comes forth from it and whatever descends from heaven and whatever ascends into it He is the Merciful the Forgiving
अतः वे सब उस दिन यातना में एक दूसरे के सह भागी होंगे
On that Day they will all share the punishment
Advertisement - Remove
ग़रज़ ये लोग सब के सब उस दिन अज़ाब में शरीक होगें
On that Day they will all share the punishment
और उन्हें अनिष्टों से बचा जिसे उस दिन तूने अनिष्टों से बचा लिया तो निश्चय ही उसपर तूने दया की और वही बड़ी सफलता है
Protect them from all evil deeds those You protect from the punishment for evil deeds will receive Your mercy that is the supreme success
और उनको हर किस्म की बुराइयों से महफूज़ रख और जिसको तूने उस दिन कयामत के अज़ाबों से बचा लिया उस पर तूने बड़ा रहम किया और यही तो बड़ी कामयाबी है
Protect them from all evil deeds those You protect from the punishment for evil deeds will receive Your mercy that is the supreme success
उस व्यक्ति ने जो ईमान ला चुका था कहा ऐ मेरी क़ौम के लोगो मुझे भय है कि तुमपर विनाश का ऐसा दिन न आ पड़े जैसा दूसरे विगत समुदायों पर आ पड़ा था
The believer said My people I fear for you a fate like that of the people of old
तो ऐ रसूल क्या तुम बहरों को सुना सकते हो या अन्धे को और उस शख़्श को जो सरीही गुमराही में पड़ा हो रास्ता दिखा सकते हो हरगिज़ नहीं
Can you Prophet make the deaf hear Or guide either the blind or those who are in manifest error

Also See

What is उस meaning in English ?

Words that rhyme with उस

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading