Advertisement - Remove

उस - Example Sentences

usa  usa
that3043him250On That224The195Then108those100At that92and53on50He41It38that.24at22it.19In that19In18same16But14Upon that13such11a11This10her10from that10there10other7In those5for5Man5then that4upon4One3to that3warn3Beware2upon him2those that2individual1Every1Every such1that those1That same1belongs1as1that's1him that1such that1It then1And then1that particular1to1yet1We1believe1gain1That her1That then1unto1it That1ie1—the1own1
उस दिन वह अपना वृत्तांत सुनाएगी
On that day she will relate her chronicles
उस रोज़ वह अपने सब हालात बयान कर देगी
On that day she will relate her chronicles
और उस समय हम उन्हें अपनी ओर से निश्चय ही बड़ा बदला प्रदान करते
and then We would surely have given them from Our Own a great wage
फिर क्या जब तुम पर आ चुकेगा तब उस पर ईमान लाओगे आहा क्या अब ईमान लाए हालॉकि तुम तो इसकी जल्दी मचाया करते थे
And when it overtakes you is it then that you will believe in it now when you already try to hasten it
उस पर भी उन लोगों ने उनको झुठलाया तो हमने उनको और जो लोग उनके साथ कश्ती में सवार थे उनको नजात दी और उनको अगलों का जानशीन बनाया और जिन लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया था उनको डुबो मारा
But they belied him Therefore We saved him and those who were with him in the Ark and We made them caliphs and We drowned those who belied Our verses See what was the end of those who were warned
Advertisement - Remove
ऐ रसूल मेरे वह बन्दे जो ईमान ला चुके उन से कह दो कि पाबन्दी से नमाज़ पढ़ा करें और जो कुछ हमने उन्हें रोज़ी दी है उस में से ख़ुदा की राह में छिपाकर या दिखा कर ख़र्च किया करे उस दिन क़यामत के आने से पहल जिसमें न तो ख़रीदो फरोख्त ही काम आएगी न दोस्ती मोहब्बत काम आएगी
Tell My worshippers those who believe who establish the prayer and spend of what We have given them in private and in public before the coming of that Day in which there is neither bargaining nor the taking of friends
और उस दिन तुम अपराधियों को देखोगे कि ज़ंजीरों में जकड़े हुए है
On that Day you shall see the sinners coupled together in fetters
और तुम उस दिन गुनेहगारों को देखोगे कि ज़ज़ीरों मे जकड़े हुए होगें
On that Day you shall see the sinners coupled together in fetters
उस दिन से डरो जिस दिन हम मानव के प्रत्येक गिरोह को उसके अपने नायक के साथ बुलाएँगे फिर जिसे उसका कर्मपत्र उसके दाहिने हाथ में दिया गया तो ऐसे लोग अपना कर्मपत्र पढ़ेंगे और उनके साथ तनिक भी अन्याय न होगा
On the Day when We call all the people with their record whosoever is given his book in his right hand shall read their book and they shall not be wronged by as much as a single datefiber
उस दिन को याद करो जब हम तमाम लोगों को उन पेशवाओं के साथ बुलाएँगें तो जिसका नामए अमल उनके दाहिने हाथ में दिया जाएगा तो वह लोग खुश खुश अपना नामए अमल पढ़ने लगेगें और उन पर रेशा बराबर ज़ुल्म नहीं किया जाएगा
On the Day when We call all the people with their record whosoever is given his book in his right hand shall read their book and they shall not be wronged by as much as a single datefiber

Also See

What is उस meaning in English ?

Words that rhyme with उस

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading