Advertisement - Remove

व्यक्ति - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vyakti  vyakti
उपनिषदों के इतिहास में पहला व्यक्ति मैं हूं जो इस प्राचीन मत का खण्डन करता हूँ।
In the Education history of the Upanishads, I am the first person to challenge this old view.
किसी सबूत के अभाव में, जान लैंग का कहना है, मुझे अफसोस है और विशेष रूप से इस विषय पर उपलब्ध पत्रों को पढ़ने के बाद, कि मैं उस पैशाचिक अत्याचार और वीभत्स कत्लेआम के लिए इस व्यक्ति नाना को दोषी न ठहरा पाऊंगा।
In the absence of some proof, John Lang says, I should be sorryespecially after the letters I have read on the subject to attribute to the man Nana that fiendish treachery and horrible massacre. 9 Col.
मानवजाति की वर्तमान अवस्था में, सर्वप्रथम, व्यक्ति को ही मार्गदर्शक तथा नायक के रूप में इस शिखर पर आरोहण करना होगा।
In the actual state of humanity, it is the individual who must climb to this height as a pioneer and precursor.
शारीरिक जीवन में सर्वप्रथम कामना एवं आवश्यकता और तदन्तर व्यक्ति तथा समाज क क्रियात्मक हित ही प्रभुत्वशाली विचारत था प्रधान प्रेरकबल होते हैं।
In the bodily life first desire and need and then the practical good of the individual and the society are the governing consideration, the dominant force.
इन परिस्थितियों में केवल एक संभावित निष्कर्ष यह है कि लिखित बयान प्रतिवादी न. २ की ओर से एक विधिवत् अधिकृत व्यक्ति द्वारा हस्ताक्षरित और सत्यापित किया गया था।
In the circumstances the only probable inference is that the written statement had been signed and verified by a duly authorized person on behalf of the defendant no. 2.
Advertisement - Remove
3. कलकत्ता में उच्च न्यायालय के गलियारे में शमसुल आलम की एक व्यक्ति द्वारा हत्या करदी गयी, जो भागा, लेकिन पकड़ा गया और इस अपराध के लिए उसे फांसी दी गयी।
In the corridor of the High Court of Judicature at Calcutta, Shamshul Alam was murdered by a man who ran away, but was caught and subsequently Trial of Sri Aurobindo Ghose and Others hanged for the crime.
भय और संदेह के उस वातावरण में उस व्यक्ति को फांसी दी जा सकती थी और यह भी संभव था कि उसके किसी मित्र के भाग्य में भी यही लिखा होता।
In the current atmosphere of fear and suspicion it was likely that the man could be hanged, and it was also probable that his befrienders, if any, would share his fate.
मंदाग्नि और आंव बनने की प्रारंभिक अवस्था में, शरीर, भूख न लगने, मितली आने, वमन होने जैसे लक्षणों के माध्यम से व्यक्ति को चेतावनी दे देता है।
In the early stages of mandagni and ama formation the body tries to warn the person by generating symptoms of anorexia, nausea and vomiting.
प्रसिद्ध गोपालन मामले में, ‘वैयक्तिक स्वतंत्रता’ का अर्थ केवल व्यक्ति की देह या उसके शरीर से संबंधित स्वतंत्रता लगाया गया था।
In the famous Gopalan case,' person al liberty' was held to mean only liberty relating to or concerning the person or body of the individual.
भारत में ब्रिटिश न्याय व्यवस्था के इतिहास में यह पहला अवसर था जब अदालत की अवमानना के अपराध में किसी प्रतिष्ठित व्यक्ति को, उसकी क्षमा-प्रार्थना और स्पष्टीकरण के बावजूद, इतनी कड़ी सजा दी गयी थी।
In the history of British judiciary in India it was for the first time such a severe sentence was imposed on a public man for contempt of the court, who had fully explained the position and expressed regrets.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading