Advertisement - Remove

व्यक्ति - Example Sentences

vyakti  vyakti
इतने में नगर के दूरवर्ती सिरे से एक व्यक्ति दौड़ता हुआ आया उसने कहा ऐ मेरी क़ौम के लोगो उनका अनुवर्तन करो जो भेजे गए है
Then there came running from the farthest part of the City a man saying O my people Obey the messengers
तो क्या वह व्यक्ति जिसपर यातना की बात सत्यापित हो चुकी है यातना से बच सकता है तो क्या तुम छुड़ा लोगे उसको जो आग में है
Is then one against whom the decree of Punishment is justly due equal to one who eschews Evil Wouldst thou then deliver one who is in the Fire
उस व्यक्ति ने जो ईमान ला चुका था कहा ऐ मेरी क़ौम के लोगो मुझे भय है कि तुमपर विनाश का ऐसा दिन न आ पड़े जैसा दूसरे विगत समुदायों पर आ पड़ा था
Then said the man who believed O my people Truly I do fear for you something like the Day of disaster of the Confederates in sin
जो लोग ईमान लाए और उनकी सन्तान ने भी ईमान के साथ उसका अनुसरण किया उनकी सन्तान को भी हम उनसे मिला देंगे और उनके कर्म में से कुछ भी कम करके उन्हें नहीं देंगे हर व्यक्ति अपनी कमाई के बदले में बन्धक है
And those who believe and whose families follow them in Faith to them shall We join their families Nor shall We deprive them of the fruit of aught of their works Yet is each individual in pledge for his deeds
जो हमारी निगाहों के सामने चल रही थी यह बदला था उस व्यक्ति के लिए जिसकी क़द्र नहीं की गई
She floats under our eyes and care a recompense to one who had been rejected with scorn
Advertisement - Remove
तो क्या वह व्यक्ति जो अपने मुँह के बल औंधा चलता हो वह अधिक सीधे मार्ग पर ह या वह जो सीधा होकर सीधे मार्ग पर चल रहा है
Is then one who walks headlong with his face grovelling better guided or one who walks evenly on a Straight Way
क्या उनमें से प्रत्येक व्यक्ति इसकी लालसा रखता है कि वह अनुकम्पा से परिपूर्ण जन्नत में प्रविष्ट हो
Does every man of them long to enter the Garden of Bliss
रहा वह व्यक्ति जो धनी हो गया ह
As to one who regards Himself as self sufficient
और रहा वह व्यक्ति जो स्वयं ही तेरे पास दौड़ता हुआ आया
But as to him who came to thee striving earnestly
तब हर व्यक्ति जान लेगा जिसे उसने प्राथमिकता दी और पीछे डाला
Then shall each soul know what it hath sent forward and what it hath kept back
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading