Advertisement - Remove

व्यक्ति - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vyakti  vyakti
person1839Man495individual353One295who235person.191soul184persons141capita96individual.79person who73someone64individuals50man.44person's41men37him34one's22one who18human16man who15somebody13people.12a person12a11A man11persons.10anyone10individual who9He9member7everyone6someone who6whose5Anyone who4fellow4desires4citizen3ones3one.3believer3mile2everyone who2capita.2any person2an individual2persons who2person whose2people who2single2Men who2any2makes2One person2to2who prevents2relating1single person1takes1Native1individual person.1craftsman1A person who1A person's1someone.1single individual1trekkers1individual person1person one1certain person1Somebody who1individuals who1The man who1characters1single person.1desireth1him who1and1one who prohibits1
उस व्यक्ति ने, जो ईमान लाया था, कहा, ' ऐ मेरी क़ौम के लोगो ! मेरा अनुसरण करो, मैं तुम्हे भलाई का ठीक रास्ता दिखाऊँगा
And he who had faith said, 'O my people! Follow me; I will guide you to the way of rectitude.
उनसे पहले जो लोग गुज़रे है, वे भी चालें चल चुके है, किन्तु वास्तविक चाल तो पूरी की पूरी अल्लाह ही के हाथ में है। प्रत्येक व्यक्ति जो कमाई कर रहा है उसे वह जानता है। इनकार करनेवालों को शीघ्र ही ज्ञात हो जाएगा कि परलोक - गृह के शुभ परिणाम के अधिकारी कौन है
And indeed those before them had plotted; therefore Allah Himself is the Master of all strategies; He knows all what every soul earns; and soon will the disbelievers realise for whom is the final abode.
और वही है जिसने रात और दिन को एक-दूसरे के पीछे आनेवाला बनाया, उस व्यक्ति के लिए (निशानी) जो चेतना चाहे या कृतज्ञ होना चाहे
And it is He Who created the alternation of the night and day for one who wishes to remember or intends to give thanks.
और वही है जिसने रात और दिन को एक-दूसरे के पीछे आनेवाला बनाया, उस व्यक्ति के लिए (निशानी) जो चेतना चाहे या कृतज्ञ होना चाहे
And it is He Who hath appointed the night and the day a succession, for him who desireth to consider or desireth to be grateful.
हालाँकि किसी व्यक्ति के लिए यह सम्भव नहीं कि अल्लाह की अनुज्ञा के बिना कोई क्यक्ति ईमान लाए। वह तो उन लोगों पर गन्दगी डाल देता है, जो बुद्धि से काम नहीं लेते
And it is not for a soul to believe except by Allah's permission; and He casts uncleanness on those who will not understand.
Advertisement - Remove
हालाँकि किसी व्यक्ति के लिए यह सम्भव नहीं कि अल्लाह की अनुज्ञा के बिना कोई क्यक्ति ईमान लाए। वह तो उन लोगों पर गन्दगी डाल देता है, जो बुद्धि से काम नहीं लेते
And it is not for a soul to believe except by permission of Allah, and He will place defilement upon those who will not use reason.
औऱ उनमें से जिस किसी व्यक्ति की मृत्यु हो उसकी जनाज़े की नमाज़ कभी न पढ़ना और न कभी उसकी क़ब्र पर खड़े होना। उन्होंने तो अल्लाह और उसके रसूल के साथ कुफ़्र किया और मरे इस दशा में कि अवज्ञाकारी थे
And never offer prayer for any one of them who dies and do not stand by his grave; surely they disbelieve in Allah and His Apostle and they shall die in transgression.
और अब, तीसरे विश्वयुद्ध के बाद डा. मलिक जो अब एक गंभीर और समझदार व्यक्ति हैं डा. मूर्ति से क्षमा मांगना चाहते है और आशा करते है कि वे विश्व को और अधिक अनिष्ट से बचाने के लिए तुरंत कुछ करें।
And now, after the Third World War, Dr Malika sober and understanding man nowwanted to apologise to Dr Murthy and wanted him to do something quickly to save the world from further disaster.
उनसे पहले जो लोग गुज़रे है, वे भी चालें चल चुके है, किन्तु वास्तविक चाल तो पूरी की पूरी अल्लाह ही के हाथ में है। प्रत्येक व्यक्ति जो कमाई कर रहा है उसे वह जानता है। इनकार करनेवालों को शीघ्र ही ज्ञात हो जाएगा कि परलोक - गृह के शुभ परिणाम के अधिकारी कौन है
And of a surety there plotted those before them; but unto Allah belongeth the plotting entirely. He knoweth that which each soul earneth. And anon will the infidels know for whom is the happy ending of the Abode.
हां, व्यक्ति अपनी रूचि और ट्रैकिंग के उद्देश्य को ध्यान में रखते हुए आवश्यक उपकरण एवं वस्त्र साथ ले जा सकता है।
And of course, a person can take necessary equipments and clothes, keeping in mind his interest and the trekking technique.

Also See

What is व्यक्ति meaning in English ?

Words that rhyme with व्यक्ति

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading