Advertisement - Remove

व्यक्ति - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vyakti  vyakti
इस अधिनियम में व्यवस्था की गई है कि कोई भी व्यक्ति किसी सूचना उपयोगिता की प्रदत्त इक्विटी शेयर पूंजी का 10 प्रतिशत से अधिक अथवा इसमें मतदान का अधिकार नहीं रख सकता, जबकि कुछ विशेष व्यक्तियों को 25 प्रतिशत तक की इजाजत दी गई है।
These regulations provided that ordinarily a person should not hold more than 10 of paid up equity share capital or voting power of an information utility, while allowing certain specified persons to hold up to 25.
इसमें व्यवस्था की गई है कि व्यक्ति पंजीकरण के बाद तीन वर्ष की अवधि समाप्त होने तक प्रदत्त इक्विटी शेयर पूंजी का 51 प्रतिशत अथवा मतदान का संपूर्ण अधिकार रख सकता है।
These further provided that a person may hold up to 51 of paid-up equity share capital or total voting power of an information utility till the expiry of three years from its registration.
ऐसे व्यक्ति जो वैसे तो कंपोजीशन स्कीम से लाभ उठाने के पात्र हैं, लेकिन कोई छूट प्राप्त सेवा प्रदान कर रहे हैं (जैसे कि बैंकों में धनराशि जमा कर रहे हैं और उस पर ब्याज प्राप्त कर रहे हैं), उन्हें इस स्कीम के लिए पहले अयोग्य माना जाता था।
Persons who are otherwise eligible for composition scheme but are providing any exempt service (such as extending deposits to banks for which interest is being received) were being considered ineligible for the said scheme.
अब यह निर्णय लिया गया है कि ऐसे व्यक्ति जो वैसे तो कंपोजीशन स्कीम से लाभ उठाने के पात्र हैं और कोई छूट प्राप्त सेवा प्रदान कर रहे हैं, वे कंपोजीशन स्कीम के लिए उपयुक्त पात्र होंगे।
It has been decided that such persons who are otherwise eligible for availing the composition scheme and are providing any exempt service, shall be eligible for the composition scheme.
इस वजह से छोटे अपंजीकृत कारोबारियों को हो रही परेशानियों को दूर करने के लिए किसी भी जीटीए द्वारा अपंजीकृत व्यक्ति को प्रदान की जाने वाली सेवाओं को जीएसटी से छूट दी जाएगी।
In order to remove the hardship being faced by small unregistered businesses on this account, the services provided by a GTA to an unregistered person shall be exempted from GST.
Advertisement - Remove
पीएमजीडीआईएसएचए योजना की शुरूआत सरकार ने फरवरी 2017 में की थी ताकि दो वर्ष के भीतर ग्रामीण भारत के छह करोड़ नागरिकों को डिजीटल साक्षर प्रशिक्षण दिया जा सके। सरकार का लक्ष्य प्रत्येक परिवार से कम से कम एक व्यक्ति को डिजीटली साक्षर बनाना है।
PMGDISHA scheme was initiated in February 2017 by the Government to provide basic digital literacy training to six crore citizens across rural India within two years, targeting at least one person from every household.
प्रत्येक सीएससी में औसतन 4 से 5 व्यक्ति कार्यरत हैं।
Each CSC on average employee 4 to 5 persons.
ऐसा बढ़ती हुई पहुंच और बेहतर जीवन शैली के कारण हो रहा है। प्रति व्यक्ति ऊर्जा खपत में भी बढोतरी होगी।
Both on account of increasing access and better life styles, there will be growth in per capita energy consumption.
उन्होंने कहा कि डा0 बिंदेश्वर पाठक शास्त्री जी के नाम पर दिए जाने वाले इस पुरस्कार के लिए सबसे काबिल व्यक्ति हैं क्योंकि उन्होंने मैला ढोने की प्रथा से मुक्ति दिलाने की दिशा में जबरदस्त योगदान दिया।
He said that Dr. Bindeshwar Pathak was the most deserving person for an award named after Shri Shastri as he has contributed immensely in the direction of getting rid of the practice of manual scavenging.
हिंदुस्तान के आखिरी छोर के व्यक्ति को भी अगर उसके हक का है जो उसको पहुंचाना है तो देश के पास संसाधनों की कमी नहीं है।
There is no dearth of resources in the country if we want to give the rights of the last person of the country to him.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading