Advertisement - Remove

व्यक्ति - Example Sentences

vyakti  vyakti
यदि वह चाहे तो वायु को ठहरा दे, तो वे समुद्र की पीठ पर ठहरे रह जाएँ - निश्चय ही इसमें कितनी ही निशानियाँ है हर उस व्यक्ति के लिए जो अत्यन्त धैर्यवान, कृतज्ञ हो
If He so wills, He can cause the winds to become still so that they will remain motionless on its surface. Surely there are many Signs in this for those who are wont to be steadfast and give thanks.
यदि केरल को देश के सर्वाधिक साक्षर राज्य का गौरव प्राप्त है, तो भारत में प्रति व्यक्ति सर्वाधिक समाचारपत्र लेने का श्रेय भी इसको जाता है।
If Kerala has the proud distinction of being the most literate state in the country it also has the honour of having the highest per capita penetration of newspapers in India.
अगर दुनियाभर में जनमत संग्रह के जरिए लोगों से पूछा जाए कि अंतर्राष्ट्रीय मंच पर कौन सा जीवित व्यक्ति अच्छे नेतृत्व का मूर्तिमान रूप है तो निश्चय ही नेल्सन मंडेला का नाम सबसे पहले, नहीं तो उसके आसपास ही रहेगा।
If a global opinion poll were to be conducted asking people which living person on the international stage best embodied the concept of leadership, it is virtually certain that Nelson Mandela would come out near or at the top.
अगर एक व्यक्ति को मालूम ही नहीं कि उसे किस बंदरगाह की ओर जाना है, तो हवा की हर दिशा उसे अपने विरुद्ध ही प्रतीत होगी।
If a man does not know to which port he is steering, no wind is favourable to him.
यदि कोई व्यक्ति अपने धन को ज्ञान अर्जित करने में खर्च करता है तो उससे उस ज्ञान को कोई नहीं छीन सकता है।
If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him.
Advertisement - Remove
यदि कोई व्यक्ति अपने धन को ज्ञान अर्जित करने में खर्च करता है तो उससे उस ज्ञान को कोई नहीं छीन सकता है. ज्ञान के लिए किए गए निवेश से हमेशा अच्छा प्रतिफल प्राप्त होता है।
If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest.
यदि कोई व्यक्ति चैत्र मास के सभी दिन व्रत रखता है तो वह कुलीन संतान के अतिरिक्त धन-संपत्ति और सुख-समृद्धि प्राप्त करेगा।
If a man fasts all the days of Caitra, he obtains wealth and joy over the nobility of his children.
यदि किसी व्यक्ति को एक बार सांप काट ले, तो उसे जीवन में छह बार सांप काटेगा।
If a man is bitten by a snake once, he will be bitten six times more during his lifetime.
यदि ब्राह्मण और क्षत्रिय से इतर जाति का कोई व्यक्ति उसी जाति के किसी व्यक्ति की हत्या कर देता है तो उसे प्रायश्चित करना पड़ता है लेकिन इसके साथ ही राजा भी दूसरों के लिए उदाहरण प्रस्तुत करने के लिए उसे दंड देते हैं।
If a man of a caste under those of the Brahman and Kshatriya kills a man of the same caste, he has to do expiation, but besides the kings inflict upon him a punishment in order to establish an example.
अगर पाँच वर्ष से अधिक के लिए परमिट की ज़रुरत है तो आपको उस की अवधी बढाने के लिए आवेदन करने की ज़रुरत होगी, और हम अपेक्षा करेंगे कि व्यक्ति जहाँ तक संभव हो जल्दी अपनी परीक्षा मैं बैठ जाये।
If a permit is required for over five years, you will need to apply for an extension and we will expect the individual to have taken any exams at the earliest possible sitting.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading