Advertisement - Remove
विधेयक - Example Sentences
vidhēyaka vidheyakaBill419Bill.63bills48The bill30legislation18The13Act11It6legislation.4bills.3Bill got2once2process2The Bills2passed2Centre1this.1amendment1Bills passed1Bill seeks1introduction1This1addresses1Bill becomes1introduced1The legislation1BILL:1ordinance1as1concurrence1introduces1Virtue1Bill initiates legislation1biils1
राज्यसभा में इस विधेयक पर अपने विचार व्यक्त करते हुए गृह राज्य मंत्री श्री जी.किशन रेड्डी ने संशोधन विधेयक के प्रावधानों के बारे में विस्तार से बताया और इसके साथ ही विभिन्न सांसदों की आशंकाओं का निराकरण भी किया।
Speaking on the Bill in Rajya Sabha, Minister of State for Home Affairs, Shri G. Kishan Reddy explained in detail the provisions of the amendment and responded to the apprehensions of the Members.
यह विधेयक कल ही लोकसभा में पारित हो गया था।
The Bill was passed by Lok Sabha yesterday.
श्री रेड्डी ने सदन को यह आश्वासन दिया कि इस विधेयक के कारण खिलाडि़यों के पास लाइसेंस एवं हथियारों के स्वामित्व पर कोई आंच नहीं आएगी। उन्होंने कहा कि सच्चाई तो यह है कि खिलाडि़यों को जिन-जिन तरह के हथियारों को रखने की अनुमति दी गई है, उनकी संख्या बढ़ा दी गई है।
Shri Reddy assured the House that the licenses and arms ownership of sportspersons would not be adversely affected because of the Bill and added that in fact the number and types of weapons allowed for sportspersons has been increased.
सत्र के दौरान वित्त वर्ष 2019-20 के लिए अनुपूरक अनुदान मांगों के प्रथम संग्रह पर विचार-विमर्श किया गया और दोनों ही सदनों में संबंधित विनियोग विधेयक के साथ इसे मंजूरी दी गई।
100. During the Session, First Batch of Supplementary Demands for Grants for 2019-20 were discussed and approved along with the related Appropriation Bill in the both the Houses.
यह विधेयक सतत विकास लक्ष्यों, गैर-संचारी रोगों की रोकथाम एवं नियंत्रण के लिए राष्ट्रीय निगरानी फ्रेमवर्क और राष्ट्रीय स्वास्थ्य नीति, 2017 में परिकल्पित लक्ष्यों की प्राप्ति में काफी मददगार साबित होगा।
This legislation will go a long way in achieving the targets envisaged under sustainable Development Goals, National Monitoring Framework for Prevention and Control of Non-communicable Diseases and National Health Policy, 2017.
Advertisement - Remove
संशोधित विधेयक में मामलों की समय से निपटान, संपत्तियों के मूल्य को अधिकाधिक करने के लिए कॉरपोरेट पुनर्संरचना में लचीलापन णदाताओं की सर्वोच्चता सुरक्षित रखना और घर खरीददारों के वोटिंग गतिरोध को समाप्त करने का प्रावधान है।
This amendment Bill provides for the timely conclusion of cases, greater flexibility for corporate restructuring for maximizing value of assets, protecting primacy of secured creditors and removing voting deadlock of homebuyers, etc.
इन नियमों का आवश्यक उद्देश्य बैंकों के वित्तीय समाधान तथा प्रणालीबद्ध रूप से अन्य महत्वपूर्ण वित्तीय सेवा प्रदाताओं से निपटने के लिए संपूर्ण विधेयक (एफआरडीआई विधेयक) पारित करने से पहली की आवश्यक स्थिति में अंतरिम व्यवस्था बनाना है।
The Rules essentially aim to serve as an interim mechanism to deal with any exigency pending introduction of a full-fledged enactment (FRDI Bill) to deal with financial resolution of Banks and other systemically important financial service providers.
विधेयक का उद्देश्य निर्यात, आयात और घरेलू व्यापार के लिए वस्तुओं की आवाजाही में सहायता देना है।
This aims at facilitating the movement of goods for exports, imports and domestic trade.
विशेष आर्थिक क्षेत्र (संशोधन) विधेयक , 2019 नवगठित सरकार द्वारा पारित पहला विधेयक एसईजेड (संशोधन) विधेयक, 2019 संसद द्वारा पारित नवगठित सरकार का पहला विधेयक बना।
Special Economic one (Amendment) Bill, 2019 first legislation passed by newly formed Government SE (Amendment) Bill 2019 became the first legislation of the newly formed Government to be passed by the Parliament.
श्री तोमर ने कहा कि संसद के इस सत्र की विशेष उपलब्धि दोनों सदनों द्वारा 124वां संविधान संशोधन विधेयक को पारित करना रही। यह संशोधन विधेयक सामान्य श्रेणी में आर्थिक रूप से कमजोर वर्गों के लिए नौकरियों तथा शैक्षिक संस्थानों में आरक्षण प्रदान करेगा।
Shri Tomar said that the special achievement of this session of Parliament was that both Houses passed the 124th Constitutional Amendment Bill which will provide reservation in services and educational institutions for economically weaker sections in general category.
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
