The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
यह तथ्य, क्रम संख्या २ पर जो विधेयक है, उसे एक अत्यधिक अतिरंजित विधेयक बनाता है।
This fact makes the bill at serial no 2 highly exaggerated one.
संभवतया राष्ट्रपति जैल सिंह ने डाक विधेयक के बारे में और राष्ट्रपति वेंकटरामन ने केवल एक वर्ष की सेवा के बाद ही संसद सदस्यों को पेंशन दिए जाने का प्रावधान करने वाले विधेयक के बारे में यही कदम उठाया था।
This is presumably what President Zail Singh did in case of the Postal Bill and President Venkataraman did in case of the Bill seeking to give pension to Members of Parliament after just one year's service.
राष्ट्रपति जैल सिंह ने डाक विधेयक के मामले में और राष्ट्रपति वेंकटरमन ने केवल एक वर्ष की सेवा के बाद संसद सदस्यों को पेंशन देने वाले विधेयक के मामले में संभवतया ऐसा ही किया था।
This is presumably what President Zail Singh did in case of the Postal Bill and President Venkataraman in case of a Bill inter alia seeking to give pension to members of Parliament after just one year's service.
सन् 1903 में शिक्षा विधेयक लागू करके और स्कूल-कालेजों के निरीक्षण की पद्धति द्वारा शिक्षकों पर सख्त नियंत्रण करके उस उद्देश्य को पूरा करने की कोशिश की गयी।
This was sought to be done through the Education Act of 1903 and by keeping strict control over teachers through the system of government inspection of schools and colleges.
इसके स्थान पर कुछ संशोधनों के साथ एक विधेयक बनाया गया, जिसे सर्वदलीय सहमति की बदौलत संसद के दोनों सदनों से स्वीकृति मिली।
This, with some modifications, was replaced by a Bill that was passed by both Houses of Parliament, thanks to an all-party consensus.
हालांकि लेबर पार्टी की सरकार की पराजय के बाद इस विधेयक का भविष्य अधर में लटक गया, फिर भी यह भारतीयों द्वारा शांतिपूर्ण तथा संवैधानिक साधनों की मदद से भारत के लिए एक संवैधानिक प्रणाली की रूपरेखा प्रस्तुत करने का एक प्रमुख प्रयास था।
Though with the defeat of the Labour Government the fate of the Bill was sealed, it was a major effort by the Indians to outline a constitutional system for India with the help of peaceful and constitutional means.
हमारी व्यवस्था में, नीति निर्धारित किए जाने के पश्चात विधेयक पास किया जाता है या धन मंजूर किया जाता है और फिर उसे कार्यरूप देना प्रशासन का काम हे।
Under our system, after a policy is laid down, a law is passed or moneys are sanctioned, it is the administration which is required to execute and implement.
सार्वजनिक दबाव में सरकार ने पुरानी व्यवस्था में संशोधन करके नया भारतीय विधान परिषद विधेयक 1892 पास किया।
Under popular pressure the Government amended the old provisions and passed the new Indian Councils Act of 1892.
सामान्यतया, विधेयक ? पेश करना?, जो कि विधेयक का प्रथम वाचन है, केवल औपचारिकता है और प्रथा के अनुसार इस अवस्था में चर्चा नहीं की जाती है।
Usually, the' introduction' which is the ' first reading ' of a Bill is only a formality and by convention there is no discussion at this stage.
ड. जिस विधेयक पर सभाओं में असहमति है और राष्ट्रपति ने विघटन से पहले विधेयक पर विचार करने के लिए सभाओं की संयुक्त बैठक आहूत करने का अपना आशय अधिसूचित कर दिया है, वह लोक सभा के विघटन पर व्यपगत नहीं होता।
V. A Bill upon which the Houses have disagreed and the President has notified his intention to summon a Joint Sitting of the Houses to consider the Bill prior to dissolution does not lapse on dissolution of Lok Sabha.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
