Advertisement - Remove

विधेयक - Example Sentences

vidhēyaka  vidheyaka
केवल ऐसे वित्त विधेयक ही धन विधेयक हो सकते हैं जिसमें केवल अनुच्छेद 110 में उल्लिखित मामलों का उपबंध हो और सबसे बड़ी मात यह है कि जिन्हें अध्यक्ष द्वारा धन विधेयक के रूप में प्रमाणित किया जाए।
Only those Financial Bills may be Money Bills which contain solely the matters specified under Art. 110 and which are, above all, certified by the Speaker to be Money Bills.
अथवा दूसरी सभा द्वारा विधेयक को प्राप्त किए जाने की तारीख से छह महीने से अधिक की अवधि बीत चुकी हो और उस दौरान उसमें विधेयक पारित नहीं किया गया हो।
Or more than six months lapse from the date of the reception of the Bill by the other House without the Bill being passed by it.
साधारणतया, एक सदस्य एक अधिवेशन में चार विधेयक पेश कर सकता है।
Ordinarily, a member can introduce four Bills in a session.
30 संसद ने वैध पासपोर्ट के बिना देश में किसी यात्री को लाने वालों पर एक लाख रुपये का जुर्माना लगाने से संबंधित विधेयक को मंजूरी दे दी है।
Parliament approves a bill imposing a penalty of Rs one lakh per person on carriers for bringing passengers into the country without valid passports.
इसके पूर्व सन् 1886 में, कट्टरपंथियों ने बम्बई, मद्रास और बंगला राज्य के कई स्थानों में सामाजिक सुधार के इस प्रस्ताविक विधेयक के विरोध में सभाएँ आयोजित की।
Prior to that in 1886, the orthodox had held meetings at various places in the provinces of Bombay, Madras and Bengal to protest against the proposed bills of social reform.
Advertisement - Remove
समितियों में विधेयक पर विचार करने की प्रक्रिया वही है जो सदन में होती है।
Procedure for consideration of a Bill is the same as it is in the House.
राज्य सभा प्रत्यक्षतः धन विधेयक को संशोधित नहीं कर सकती; यह विधेयक के लिए केवल संशोधनों की सिफारिश कर सकती है।
Rajya Sabha cannot amend the Money Bill directly; it can only recommend amendments to the Bill.
राज्य सभा को धन विधेयक की प्राप्ति से चौदह दिनों के भीतर इसे लोक सभा को वापस करना पड़ता है।
Rajya Sabha has to return the Money Bill to Lok Sabha within a period of fourteen days from its receipt.
रणनीति कारगर न रहने और विधेयक की हार से आशंकित कुमारतुंगा ने कदम पीछे खींच लिए।
Realising that the strategy was not working and fearing that the bill would be defeated, Kumaratunga pulled back.
राज्य विधि द्वारा लोकहित में भी प्रतिबंध लगा सकता है लेकिन इस प्रयोजन के लिए विधेयक केवल राष्ट्रपति की पूर्व अनुमति से ही पुरःस्थापित किया जा सकता है।
Restrictions may also be imposed by the State by law in public interest but a Bill for this purpose can be introduced only with the prior sanction of the President.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading