Advertisement - Remove

उसमें - Example Sentences

usamēṁ  usamen
It405therein257there141it.85He18In17them13upon11them.7In it7hath7wherein5upon it5provided5shall5bestowed4contains3Where3and3that3they2within1given1therein.1if1It contains1castes1policy statement.1therein shall1There it1wherein there1it it1it there1flung1within it1Indeed1have1tells1solid1
फिर वे उसमें औंधे झोक दिए जाएँगे वे और बहके हुए लोग
Then will they be hurled therein they and the seducers
क्या उन्होंने देखा नहीं कि हमने रात को अँधेरी बनाया ताकि वे उसमें शान्ति और चैन प्राप्त करें और दिन को प्रकाशमान बनाया कि उसमें काम करें निश्चय ही इसमें उन लोगों के लिए निशानियाँ है जो ईमान ले आएँ
Have they not seen how We have appointed the night that they may rest therein and the day sight giving Lo therein verily are portents for a people who believe
और हमने उसमें खजूरों और अंगूरों के बाग लगाए और उसमें स्रोत प्रवाहित किए
And We have placed therein gardens of the date palm and grapes and We have caused springs of water to gush forth therein
और उसने उस धरती में उसके ऊपर से पहाड़ जमाए और उसमें बरकत रखी और उसमें उसकी ख़ुराकों को ठीक अंदाज़े से रखा माँग करनेवालों के लिए समान रूप से यह सब चार दिन में हुआ
He placed therein firm hills rising above it and blessed it and measured therein its sustenance in four Days alike for all who ask
जिसने तुम्हारे लिए धरती को गहवारा बनाया औऱ उसमें तुम्हारे लिए मार्ग बना दिए ताकि तुम्हें मार्गदर्शन प्राप्त हो
Who made the earth a resting place for you and placed roads for you therein that haply ye may find your way
Advertisement - Remove
यही तो अहले जन्नत हैं कि हमेशा उसमें रहेंगे ये उसका सिला है जो ये लोग दुनिया में किया करते थे
Such are rightful owners of the Garden immortal therein as a reward for what they used to do
अच्छा तो क्या उन्होंने अपने ऊपर आकाश को नहीं देखा हमने उसे कैसा बनाया और उसे सजाया और उसमें कोई दरार नहीं
Have they not then observed the sky above them how We have constructed it and beautified it and how there are no rifts therein
और धरती को हमने फैलाया और उसमे अटल पहाड़ डाल दिए और हमने उसमें हर प्रकार की सुन्दर चीज़े उगाई
And the earth have We spread out and have flung firm hills therein and have caused of every lovely kind to grow thereon
और धरती को हमने फैलाया और उसमे अटल पहाड़ डाल दिए और हमने उसमें हर प्रकार की सुन्दर चीज़े उगाई
And the earth have We spread out and have flung firm hills therein and have caused of every lovely kind to grow thereon
जाओ झुलसो उसमें अब धैर्य से काम लो या धैर्य से काम न लो तुम्हारे लिए बराबर है तुम वही बदला पा रहे हो जो तुम करते रहे थे
Endure the heat thereof and whether ye are patient of it or impatient of it is all one for you Ye are only being paid for what ye used to do

Also See

What is उसमें meaning in English ?

Words that rhyme with उसमें

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading