Advertisement - Remove

लेकर - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
lēkara  lekara
with573brought281ranging83from66bring64About50taking33take28took26since24right15brings13towards9regard7range7starting5carrying4terms4down3led3along3between2message2presented2mind1contributed.1several1both1there1on1each1relates1complete1taken1
उन्होंने कहा, ' नहीं, बल्कि हम तो तुम्हारे पास वही चीज़ लेकर आए है, जिसके विषय में वे सन्देह कर रहे थे
They said,' Nay, but we have brought thee that concerning which they were doubting.
उन्होंने कहा, ' नहीं, बल्कि हम तो तुम्हारे पास वही चीज़ लेकर आए है, जिसके विषय में वे सन्देह कर रहे थे
They said, 'Indeed, we bring you what they used to doubt.
वह लोग कहने लगे ऐ हूद तुम हमारे पास कोई दलील लेकर तो आए नहीं और तुम्हारे कहने से अपने ख़ुदाओं को तो छोड़ने वाले नहीं और न हम तुम पर ईमान लाने वाले हैं
They said, 'O Hud, you have not brought us any manifest proof. We are not going to abandon our gods for what you say, and we are not going to believe you.
उन्होंने कहा, ' ऐ हूद ! तू हमारे पास कोई स्पष्ट प्रमाण लेकर नहीं आया है। तेरे कहने से हम अपने इष्ट - पूज्यों को नहीं छोड़ सकते और न हम तुझपर ईमान लानेवाले है
They said, 'O Hud, you have not brought us any manifest proof. We are not going to abandon our gods for what you say, and we are not going to believe you.
वे हाथों में भेंट के लिए फुल लेकर हथेलियों को जोड़ पानी के किनारे बैठती हैं और परिवार की किसी बड़ी लड़की के मार्गदर्शन में देशज भाषा में कुकविता का उच्चारण करती हैं।
They sit by the edge of the water with folded palms, holding offerings of flowers, and chant doggerel verses in vernacular under the guidance of an elderly girl of the family.
Advertisement - Remove
उसे साथ लेकर वे फिर निकल पड़ते हैं।
They take him. along and again go out into the storm to continue their rounds.
स्मॉल साहब की हरी आंखों और छोटे कद को लेकर हंसी-मजाक भी चल रहा था।
They used to make fun of him at his back, called him the diminutive saheb with green eyes.
उन्होंने ही चुनाव मे हिस्सा न लेकर हमें एक कमजोर सरकार दी है और युद्ध को जारी रहने दिया है।
They were the ones who had not taken part in elections, had given us a weak government and had allowed the war to continue.
वे कहेंगे, ' क्या तुम्हारे पास तुम्हारे रसूल खुले प्रमाण लेकर नहीं आते रहे? ' कहेंगे, ' क्यों नहीं ! ' वे कहेंगे, ' फिर तो तुम्ही पुकारो। ' किन्तु इनकार करनेवालों की पुकार तो बस भटककर ही रह जाती है
They will say, 'Had not your apostles brought you manifest proofs?' They will say, 'Yes.' They will say, 'Then invoke [ Him ] yourselves. ' But the invocations of the faithless only go awry.
वे अपने समय की ज्वलंत समस्याओं को लेकर लिखा करते थे और उनकी सबसे लोकप्रिय कवितांए प्रासंगिक थी।
They wrote about the burning problems of the day and some of their most popular poems were - topical.

Also See

What is लेकर meaning in English ?

Words that rhyme with लेकर

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading