Advertisement - Remove

लेकर - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
lēkara  lekara
with573brought281ranging83from66bring64About50taking33take28took26since24right15brings13towards9regard7range7starting5carrying4terms4down3led3along3between2message2presented2mind1contributed.1several1both1there1on1each1relates1complete1taken1
हमारे भेजे हुए जब इबराहीम के पास शुभ सूचना लेकर आए तो उन्होंने कहा, ' हम इस बस्ती के लोगों को विनष्ट करनेवाले है। निस्संदेह इस बस्ती के लोग ज़ालिम है। '
When Our angelic Messengers brought glad news to Abraham, they told him, 'We are about to destroy the people of this town for their injustice'.
निश्चित घड़ी आने पर भगवान जगन्नाथ ने बलराम दास को आदेश दिया कि वह भगवान के रत्नजटित चँदोवे को अपने हाथों में लेकर भगवान के पीछे-पीछे आए।
When the appointed hour came, Lord Jagannatha ordered Balarama to follow him the Lord with his the Lord's own jewelled canopy in hand.
जब लड़का सुनहले मोर को लेकर वापस आया तो राजा उससे इतना प्रसन्न हुआ कि उसने अपनी लड़की का ब्याह उससे कर दिया और उसके मरने के बाद वह लड़का ही उस देश का राजा बना।
When the boy brought the Golden Peacock home, the Raja was so pleased that he gave him his daughter in marriage and when he died, the boy became the ruler of the kingdom.
बालक इसकी संरचना करने के बाद जब दूसरे दिन कविताएं लेकर उनके पास पहुंचा तो उसे यह बताया गया कि वह इन्हें पूरी कक्षा के सामने पढ़कर सुनाए।
When the child complied and brought the verses the next day he was made to recite them before the whole class.
जब धान पकने पर आया तो लड़का रोज अपना कंबल लेकर रात में खेत की रखवाली करने जाता।
When the rice grew up the boy took his blanket every day and went to watch in the field.
Advertisement - Remove
सर पर बेंत की टोकरी में मन भर कोयला लेकर दोनों हाथ से टोकरी थामकर जब वे जलती हैं तो शरीर का एक-एक पोर दिखाई देने लगता है।
When they walk with the loaded baskets of coal upon their heads every contour of their body shows to great advantage.
और उस व्यक्ति से बढकर अत्याचारी कौन होगा जिसे उसके रब की आयतों के द्वारा याद दिलाया जाए, फिर वह उनसे मुँह फेर ले? निश्चय ही हम अपराधियों से बदला लेकर रहेंगे
Who are more unjust than those who are reminded of the revelation of their Lord, but have ignored them? We will take revenge on the criminal.
'जो रहमान से डरा परोक्ष में और आया रुजू रहनेवाला हृदय लेकर -
Who feared the Most Merciful unseen and came with a heart returning [ in repentance ].
तो जो शख़्श ख़ुदा से बे देखे डरता रहा और ख़ुदा की तरफ़ रूजू करने वाला दिल लेकर आया
Who feared the Most Merciful unseen and came with a heart returning [ in repentance ].
'जो रहमान से डरा परोक्ष में और आया रुजू रहनेवाला हृदय लेकर -
Who feareth the Beneficent in secret and cometh with a contrite heart.

Also See

What is लेकर meaning in English ?

Words that rhyme with लेकर

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading