प्रायोजित कड़ी - हटाएं

मालूम - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
mālūma  maalooma
चुनान्चे जब उनके पास क़ुरान बरहक़ आया तो उसको भी झुठलाया तो ये लोग जिसके साथ मसख़रापन कर रहे है उनकी हक़ीक़त उन्हें अनक़रीब ही मालूम हो जाएगी
and thus they gave the lie to the Truth that has now come to them Soon they will come upon some news concerning what they had mocked at
और वह वही ख़ुदा है जिसने तुम्हारे नफे के वास्ते सितारे पैदा किए ताकि तुम जॅगलों और दरियाओं की तारिक़ियों अंधेरों में उनसे राह मालूम करो जो लोग वाक़िफकार हैं उनके लिए हमने अपनी क़ुदरत की निशानियाँ ख़ूब तफ़सील से बयान कर दी हैं
It is He Who has made for you the stars that you may follow the right direction in the darkness of the land and the sea We have indeed spelled out signs for the people who have knowledge
उसने कहा क्या तुम्हें यह भी मालूम है कि जब तुम आवेग के वशीभूत थे तो यूसुफ़ और उसके भाई के साथ तुमने क्या किया था
When Joseph heard this he could not hold himself and said Do you remember what you did to Joseph and his brother when you were ignorant
कि जब ये इबराहीम के पास आए तो पहले उन्होंने सलाम किया इबराहीम ने जवाब सलाम के बाद कहा हमको तो तुम से डर मालूम होता है
When they came to Abraham they said Peace be upon you He replied Indeed we feel afraid of you
मृत है जिनमें प्राण नहीं उन्हें मालूम नहीं कि वे कब उठाए जाएँगे
they are dead not living They do not even know when they will be resurrected
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
फिर हमने उन्हें भेजा ताकि मालूम करें कि दोनों गिरोहों में से किसने याद रखा है कि कितनी अवधि तक वे रहे
and then roused them so that We might see which of the two parties could best tell the length of their stay
फिर उन लोगों के सर इसी गुमराही में झुका दिए गए और तो कुछ बन न पड़ा मगर ये बोले तुमको तो अच्छी तरह मालूम है कि ये बुत बोला नहीं करते
Then their minds were turned upside down and they said You know well that they do not speak
किन्तु फिर वे बिल्कुल औंधे हो रहे फिर बोले तुझे तो मालूम है कि ये बोलते नहीं
Then their minds were turned upside down and they said You know well that they do not speak
उसने कहा मुझे क्या मालूम कि वे क्या करते रहे है
Noah said What knowledge do I have about their deeds
फिर कुछ अधिक देर नहीं ठहरा कि उसने आकर कहा मैंने वह जानकारी प्राप्त की है जो आपको मालूम नहीं है मैं सबा से आपके पास एक विश्वसनीय सूचना लेकर आया हूँ
Not before long the hoopoe came up and said I have obtained a knowledge which you could not I have brought for you sure news about Sheba
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading