प्रायोजित कड़ी - हटाएं

मालूम - उदाहरण वाक्य

mālūma  maalooma
know399come63Do50knew50will make33aware31will30will come27know.24find18known17will explain14will show14can make13knows12seems12shall come11shall teach11Ah11make10knowledge10could let10shall make9could9understood8seem8will know8appears7certainly know7know well7shall7shall let6going5comprehend5see5shall know5knowest5realise4learn4can4certainly3surely know3seemed3know what3know if3little3surely3know indeed3Indeed3no knowledge3will surely know3will convey3could make3already known2realised2what2understand2I2if2learnt2realized2unto2will let2remember2Truth2will surely know.2will certainly know2teach2shall certainly know2knowledge do2Nay2know How could2never know2known about1time1aware about1make known1shall surely come1news1certainly knows1learnt about1Order seems1will find1tell.1now know1dark regarding1understood.1show1very1understanding1told1About1cetainly know1will certainly1understood what1Yes certainly1and1shall surely know1will teach1And assuredly1do indeed1well aware1know about1shall see1already know1will surely learn1I can1consider1certainly come1realize1could tell1
और जो लोग उन (कुफ्फार मक्के) से पहले हो गुज़रे हैं उन लोगों ने भी पैग़म्बरों की मुख़ालफत में बड़ी बड़ी तदबीरे की तो (ख़ाक न हो सका क्योंकि) सब तदबीरे तो ख़ुदा ही के हाथ में हैं जो शख़्श जो कुछ करता है वह उसे खूब जानता है और अनक़रीब कुफ्फार को भी मालूम हो जाएगा कि आख़िरत की खूबी किस के लिए है
Those who lived before them also devised many a plot, but the master plot rests with Allah. He knows what everyone does. The deniers of the truth will soon come to know whose end is good.
ये कहाँ भटके चले जा रहे हैं, जिन लोगों ने किताबे (ख़ुदा) और उन बातों को जो हमने पैग़म्बरों को देकर भेजा था झुठलाया तो बहुत जल्द उसका नतीजा उन्हें मालूम हो जाएगा
Those who rejected the Book and the message which was given to Our Messenger will soon know (the consequences of their evil deeds).
जो अल्लाह के साथ दूसरों को पूज्य-प्रभु ठहराते है, तो शीघ्र ही उन्हें मालूम हो जाएगा !
Those who set up another god with Allah; so they shall soon know.
और ख़ुदा के साथ दूसरे परवरदिगार को (शरीक) ठहराते हैं हम तुम्हारी तरफ से उनके लिए काफी हैं तो अनक़रीब ही उन्हें मालूम हो जाएगा
Those who set up another god with God. They will come to know.
जो अल्लाह के साथ दूसरों को पूज्य-प्रभु ठहराते है, तो शीघ्र ही उन्हें मालूम हो जाएगा !
Those who set up another god with God. They will come to know.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
और जो लोग उन (कुफ्फार मक्के) से पहले हो गुज़रे हैं उन लोगों ने भी पैग़म्बरों की मुख़ालफत में बड़ी बड़ी तदबीरे की तो (ख़ाक न हो सका क्योंकि) सब तदबीरे तो ख़ुदा ही के हाथ में हैं जो शख़्श जो कुछ करता है वह उसे खूब जानता है और अनक़रीब कुफ्फार को भी मालूम हो जाएगा कि आख़िरत की खूबी किस के लिए है
Those who were before them [ also ] schemed; yet all devising belongs to Allah. He know s what every soul earns. Soon the faithless will know in whose favour the outcome of that abode will be.
और जो लोग उन (कुफ्फार मक्के) से पहले हो गुज़रे हैं उन लोगों ने भी पैग़म्बरों की मुख़ालफत में बड़ी बड़ी तदबीरे की तो (ख़ाक न हो सका क्योंकि) सब तदबीरे तो ख़ुदा ही के हाथ में हैं जो शख़्श जो कुछ करता है वह उसे खूब जानता है और अनक़रीब कुफ्फार को भी मालूम हो जाएगा कि आख़िरत की खूबी किस के लिए है
Those who were before them plotted; but all plotting is Allah' s. He knoweth that which each soul earneth. The disbelievers will come to know for whom will be the sequel of the (heavenly) Home.
तुम उनके चेहरों ही से राहत की ताज़गी मालूम कर लोगे
Thou wilt know in their faces the radiance of delight.
इस प्रकार प्रत्येक दृष्टिकोण से मेरा यह प्रस्ताव उचित मालूम होता है।
Thus from every point of view, my proposal appears to be justified.
उस समय तक उनको यह मालूम नही था कि मिल मजदूरों का कितना शोषण किया जाता है।
Till then Jawaharlal had not been aware of-the terrible exploitation of industrial workers nor of the harrowing conditions in which farm labourers worked.

और देखें

मालूम का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

मालूम के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading