प्रायोजित कड़ी - हटाएं

मालूम - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
mālūma  maalooma
और कुफ्फ़ार जब क़ुरान को सुनते हैं तो मालूम होता है कि ये लोग तुम्हें घूर घूर कर राह रास्त से ज़रूर फिसला देंगे
And indeed the disbelievers seem as if they would topple you with their evil gaze when they hear the Quran and they say He is indeed insane
परन्तु वे देशी राज्यों के आन्दोलनों में सीधा भाग नहीं लेते थे, न वे देशी राज्यों में आन्दोलन करने के पक्ष में ही मालूम होते थे।
But he was not taking any direct part in movements in Indian States nor does he seem to have been in favour of agitations in the States.
परन्तु भारतीय संघ यह महसूस करता नहीं मालूम होता कि बहुत ही थोडी और बिलकुल मामूली-सी रिआयत देने से सम्मिलन - करार में एक शब्द अथवा एक अक्षर भी बदले बिना उसका लक्ष्य सिद्ध हो सकता है।
He went on to say, however, that the Indian Union does not seem to realise that with a very slight and absolutely trivial concession their object may be achieved without altering a single word or syllable in the instrument of accession.
प्रारंभिक आर्थिक विश्लेषण से प्रकट होता है कि यह सुझाव इतना असंगत नहीं है जितना प्रथम बार विचार करने पर मालूम पड़ता है।
Preliminary economic analysis indicates that this is not as preposterous suggestion as it may seem on first thought.
लेकिन मालूम होता है कि उनका यह प्रचार सफल नहीं हुआ।
This propaganda does not seem to have succeeded.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
बल्कि मालूम ऐसा पड़ता है कि हम यह सोचने लगे हैं कि जब तक कोई अंग्रेजी न जाने तब तक वह बसु के सदृश महान वैज्ञानिक होने की आशा नहीं कर सकता।
We seem to have come to think that no one can hope to be like a Bose unless he knows English.
हमें उसकी जरूरत इसलिए मालूम होती है कि हम समझते हैं कि हम शरीर - मात्र हैं।
We seem to need it, because we seem to think that we are but a lump of flesh.
आप यह महसूस करते नहीं मालूम होते कि काश्मीर के सम्बन्ध में आपकी और स्वयं हमारी भी आज जो स्थिति है, उसका कानूनी औचित्य केवल इस कारण से है कि महाराजा ने भारत के साथ जुड़ने के करार पर हस्ताक्षर किये और आपको मंत्रि-मण्डल की रचना करने के लिए निमंत्रित किया।
You do not seem to realise that both you and we ourselves owe the technical correctness of our position in regard to Kashmir to the Maharaja's signing the Accession and his calling upon you to form the Ministry.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading