प्रायोजित कड़ी - हटाएं

निश्चय - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
niścaya  nishchaya
निश्चय ही हमने तुम्हें कौसर प्रदान किया
Muhammad We have granted you abundant virtue
और जब तुम धरती में यात्रा करो तो इसमें तुमपर कोई गुनाह नहीं कि नमाज़ को कुछ संक्षिप्त कर दो यदि तुम्हें इस बात का भय हो कि विधर्मी लोग तुम्हें सताएँगे और कष्ट पहुँचाएँगे निश्चय ही विधर्मी लोग तुम्हारे खुले शत्रु है
And when you journey in the earth there is no blame on you if you shorten the prayer if you fear that those who disbelieve will cause you distress surely the unbelievers are your open enemy
कह दो ऐ मेरी क़ौम के लोगो तुम अपनी जगह कर्म करते रहो मैं भी अपनी जगह कर्मशील हूँ शीघ्र ही तुम्हें मालूम हो जाएगा कि घर लोक परलोक का परिणाम किसके हित में होता है निश्चय ही अत्याचारी सफल नहीं होते
Say O my people act according to your ability I too am acting so you will soon come to know for whom of us will be the good end of the abode surely the unjust shall not be successful
निश्चय ही वह लोग लगे हुए है बरबाद होकर रहेगा और जो कुछ ये कर रहे है सर्वथा व्यर्थ है
As to these surely that about which they are shall be brought to naught and that which they do is vain
उनमें कोई है जो कहता है मुझे इजाज़त दे दीजिए मुझे फ़ितने में न डालिए जान लो कि वे फ़ितने में तो पड़ ही चुके है और निश्चय ही जहन्नम भी इनकार करनेवालों को घेर रही है
And among them there is he who says Allow me and do not try me Surely into trial have they already tumbled down and most surely hell encompasses the unbelievers
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
अतः आज हम तेरे शरीर को बचा लेगें ताकि तू अपने बादवालों के लिए एक निशानी हो जाए निश्चय ही बहुत से लोग हमारी निशानियों के प्रति असावधान ही रहते है
But We will this day deliver you with your body that you may be a sign to those after you and most surely the majority of the people are heedless to Our communications
यदि हम मनुष्य को अपनी दयालुता का रसास्वादन कराकर फिर उसको छीन लॆं तॊ वह दयालुता कॆ लिए याचना नहीं करता निश्चय ही वह निराशावादी कृतघ्न है
And if We make man taste mercy from Us then take it off from him most surely he is despairing ungrateful
उसने कहा इस भू भाग के ख़जानों पर मुझे नियुक्त कर दीजिए निश्चय ही मैं रक्षक और ज्ञानवान हूँ
He said Place me in authority over the treasures of the land surely I am a good keeper knowing well
वे कहते है ऐ व्यक्ति जिसपर अनुस्मरण अवतरित हुआ तुम निश्चय ही दीवाने हो
And they say O you to whom the Reminder has been revealed you are most surely insane
निश्चय ही इसमें भापनेवालों के लिए निशानियाँ है
Surely in this are signs for those who examine
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading