प्रायोजित कड़ी - हटाएं

निश्चय - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
niścaya  nishchaya
निश्चय ही हमें इसकी सामर्थ्य प्राप्त है कि हम उनसे जो वादा कर रहे है, वह तुम्हें दिखा दें।
We are surely Able to show you what We promise them.
हमने उनके लिए कुछ साथी नियुक्त कर दिए थे। फिर उन्होंने उनके आगे और उनके पीछे जो कुछ था उसे सुहाना बनाकर उन्हें दिखाया। अन्ततः उनपर भी जिन्नों और मनुष्यों के उन गिरोहों के साथ फ़ैसला सत्यापित होकर रहा, जो उनसे पहले गुज़र चुके थे। निश्चय ही वे घाटा उठानेवाले थे
We assigned for them companions who would make their past and present (deeds) seem attractive to them. Thus, they became subject to what the jinn and human beings before were destined to suffer. They were certainly lost.
और हमने दाऊद को सुलैमान प्रदान किया। वह कितना अच्छा बन्दा था ! निश्चय ही वह बहुत ही रुजू रहनेवाला था।
We bestowed upon David (an illustrious son), Solomon. How excellent a servant (of Ours he was)! Indeed he constantly turned to Us in devotion.
हमने सभा करने का निश्चय कर लिया जिससे समूचे वातावरण में उत्साह की लहर दौड़ गयी।
We decided to hold the meeting and the whole atmosphere became electrified.
तो हमने उसका वह क़सूर माफ़ कर दिया। और निश्चय ही हमारे यहाँ उसके लिए अनिवार्यतः सामीप्य और उत्तम ठिकाना है
We forgave him for this. In Our eyes he certainly has a good position and the best share (of the world to come).
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
और हमने दाऊद को सुलैमान प्रदान किया। वह कितना अच्छा बन्दा था ! निश्चय ही वह बहुत ही रुजू रहनेवाला था।
We granted Solomon to David, a blessed servant of Ours and certainly the most repentant person.
हमने यह भी निश्चय किया है कि देश में प्याज सुरक्षित रखने के लिए साढ़े चार लाख टन की क्षमता होनी चाहिए।
We have also decided to create 450,000 tonnes of onion storage capacity.
नहीं, बल्कि हम उनके पास सत्य लेकर आए है और निश्चय ही वे झूठे है
We have brought before them the Truth, and there is no doubt that they are lying.
हमने आपके पत्र शिवलिंगप्पा को यहां रखने एक निकट के दावेदार और अपने पुत्र के रूप में गोद लेने का निश्चय किया है।
We have decided to get your son Shivalingappa here and adopt him as our son.
निश्चय ही हमने हर चीज़ एक अंदाज़े के साथ पैदा की है
We have indeed created all things by a proper measure.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading