Advertisement - Remove

धरती - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
dharatī  dharatee
earth1551land387earth.208land.27soil22planet10earth!8soil.6world5planet.3to2place2Earth's2earth.'2place.1talking1work1a1belongs1Kingdom1
उसने और उसकी सेनाओं ने धरती में नाहक़ घमंड किया और समझा कि उन्हें हमारी ओर लौटना नहीं है
And he was arrogant and insolent in the land beyond reason He and his hosts they thought that they would not have to return to Us
आख़िरत का घर हम उन लोगों के लिए ख़ास कर देंगे जो न धरती में अपनी बड़ाई चाहते है और न बिगाड़ परिणाम तो अन्ततः डर रखनेवालों के पक्ष में है
That Home of the Hereafter We shall give to those who intend not high handedness or mischief on earth and the end is best for the righteous
ऐ मेरे बन्दों जो ईमान लाए हो निस्संदेह मेरी धरती विशाल है अतः तुम मेरी ही बन्दगी करो
O My servants who believe truly spacious is My Earth therefore serve ye Me and Me alone
वह जीवित को मृत से निकालता है और मृत को जीवित से और धरती को उसकी मृत्यु के पश्चात जीवन प्रदान करता है इसी प्रकार तुम भी निकाले जाओगे
It is He Who brings out the living from the dead and brings out the dead from the living and Who gives life to the earth after it is dead and thus shall ye be brought out from the dead
और उसकी निशानियों में से आकाशों और धरती का सृजन और तुम्हारी भाषाओं और तुम्हारे रंगों की विविधता भी है निस्संदेह इसमें ज्ञानवानों के लिए बहुत सी निशानियाँ है
And among His Signs is the creation of the heavens and the earth and the variations in your languages and your colours verily in that are Signs for those who know
Advertisement - Remove
और उसकी निशानियों में से यह भी है कि आकाश और धरती उसके आदेश से क़ायम है फिर जब वह तुम्हे एक बार पुकारकर धरती में से बुलाएगा तो क्या देखेंगे कि सहसा तुम निकल पड़े
And among His Signs is this that heaven and earth stand by His Command then when He calls you by a single call from the earth behold ye straightway come forth
आकाशों और धरती में जो कोई भी उसी का है प्रत्येक उसी के निष्ठावान आज्ञाकारी है
To Him belongs every being that is in the heavens and on earth all are devoutly obedient to Him
वह कार्य की व्यवस्था करता है आकाश से धरती तक फिर सारे मामले उसी की तरफ़ लौटते है एक दिन में जिसकी माप तुम्हारी गणना के अनुसार एक हज़ार वर्ष है
He rules all affairs from the heavens to the earth in the end will all affairs go up to Him on a Day the space whereof will be as a thousand years of your reckoning
वह जानता है जो कुछ धरती में प्रविष्ट होता है और जो कुथ उससे निकलता है और जो कुछ आकाश से उतरता है और जो कुछ उसमें चढ़ता है और वही अत्यन्त दयावान क्षमाशील है
He knows all that goes into the earth and all that comes out thereof all that comes down from the sky and all that ascends thereto and He is the Most Merciful the Oft Forgiving
क्या जिसने आकाशों और धरती को पैदा किया उसे इसकी सामर्थ्य नहीं कि उन जैसों को पैदा कर दे क्यों नहीं जबकि वह महान स्रष्टा अत्यन्त ज्ञानवान है
Is not He Who created the heavens and the earth able to create the like thereof Yea indeed for He is the Creator Supreme of skill and knowledge infinite

Also See

What is धरती meaning in English ?

Words that rhyme with धरती

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading