Advertisement - Remove

धरती - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
dharatī  dharatee
earth1551land387earth.208land.27soil22planet10earth!8soil.6world5planet.3to2place2Earth's2earth.'2place.1talking1work1a1belongs1Kingdom1
वह कार्य की व्यवस्था करता है आकाश से धरती तक फिर सारे मामले उसी की तरफ़ लौटते है एक दिन में जिसकी माप तुम्हारी गणना के अनुसार एक हज़ार वर्ष है
He directs all affairs from heaven to earth Then all will again ascend to Him on a Day whose length is a thousand years by the way you measure
वह जानता है जो कुछ धरती में प्रविष्ट होता है और जो कुथ उससे निकलता है और जो कुछ आकाश से उतरता है और जो कुछ उसमें चढ़ता है और वही अत्यन्त दयावान क्षमाशील है
He knows whatever goes into the earth and whatever comes forth from it and whatever descends from heaven and whatever ascends into it He is the Merciful the Forgiving
क्या जिसने आकाशों और धरती को पैदा किया उसे इसकी सामर्थ्य नहीं कि उन जैसों को पैदा कर दे क्यों नहीं जबकि वह महान स्रष्टा अत्यन्त ज्ञानवान है
Is He who created the heavens and earth not able to create others like these people Of course He is He is indeed the Supreme Creator the All Knowing
या आकाशों और धरती और जो कुछ उनके बीच है उन सबकी बादशाही उन्हीं की है फिर तो चाहिए कि वे रस्सियों द्वारा ऊपर चढ़ जाए
Have they control over heavens and earth and whatever lies between them Then let them climb up to heaven by ropes
हमने आकाश और धरती को और जो कुछ उनके बीच है व्यर्थ नहीं पैदा किया यह तो उन लोगों का गुमान है जिन्होंने इनकार किया अतः आग में झोंके जाने के कारण इनकार करनेवालों की बड़ी दुर्गति है
We did not create heaven and earth and all that is between them in vain That is the opinion of those who deny the truth Woe betide those who deny the truth when they are cast into the Fire
Advertisement - Remove
यह इसलिए कि तुम धरती में नाहक़ मग्न थे और इसलिए कि तुम इतराते रहे हो
that is because you exulted in the land without justification and because you behaved insolently
और उसने उस धरती में उसके ऊपर से पहाड़ जमाए और उसमें बरकत रखी और उसमें उसकी ख़ुराकों को ठीक अंदाज़े से रखा माँग करनेवालों के लिए समान रूप से यह सब चार दिन में हुआ
He placed firm mountains on the earth and blessed it He measured out its means of sustenance all in four Days this is for those who ask for it
फिर उसने आकाश की ओर रुख़ किया जबकि वह मात्र धुआँ था और उसने उससे और धरती से कहा आओ स्वेच्छा के साथ या अनिच्छा के साथ उन्होंने कहा हम स्वेच्छा के साथ आए
Then He turned to heaven when it was vapour and said to it and to the earth Come willingly or unwillingly They both said We come willingly
आकाशों और धरती की कुंजियाँ उसी के पास हैं वह जिसके लिए चाहता है रोज़ी कुशादा कर देता है और जिसके लिए चाहता है नपी तुली कर देता है निस्संदेह उसे हर चीज़ का ज्ञान है
He is in complete control of heaven and earth He gives abundantly to whoever He wills and gives sparingly to whoever He wills He has full knowledge of all things
और उसकी निशानियों में से है आकाशों और धरती को पैदा करना और वे जीवधारी भी जो उसने इन दोनों में फैला रखे है वह जब चाहे उन्हें इकट्ठा करने की सामर्थ्य भी रखता है
Among His signs is the creation of the heavens and earth and all the living creatures He has dispersed throughout them He has the power to gather them all together whenever He will

Also See

What is धरती meaning in English ?

Words that rhyme with धरती

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading