Advertisement - Remove

धरती - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
dharatī  dharatee
फिर मूसा की बात उसकी क़ौम की संतति में से बस कुछ ही लोगों ने मानी फ़िरऔन और उनके सरदारों के भय से कि कहीं उन्हें किसी फ़ितने में न डाल दें फ़िरऔन था भी धरती में बहुत सिर उठाए हुए औऱ निश्चय ही वह हद से आगे बढ़ गया था
So none believed in Moses save a seed of his people for fear of Pharaoh and their Council that they would persecute them and Pharaoh was high in the land and he was one of the prodigals
ऐ मेरी क़ौम के लोगो इनसाफ़ के साथ नाप और तौल को पूरा रखो और लोगों को उनकी चीज़ों में घाटा न दो और धरती में बिगाड़ पैदा करनेवाले बनकर अपने मुँह को कुलषित न करो
O my people fill up the measure and the balance justly and do not diminish the goods of the people and do not mischief in the land working corruption
आकाशों और धरती में कितनी ही निशानियाँ हैं जिनपर से वे इस तरह गुज़र जाते है कि उनकी ओर वे ध्यान ही नहीं देते
How many a sign there is in the heavens and in the earth that they pass by turning away from it
और अशुभ एंव अशुद्ध बात की मिसाल एक अशुभ वृक्ष के सदृश है जिसे धरती के ऊपर ही से उखाड़ लिया जाए और उसे कुछ भी स्थिरता प्राप्त न हो
And the likeness of a corrupt word is as a corrupt tree uprooted from the earth having no stablishment
और हमने धरती को फैलाया और उसमें अटल पहाड़ डाल दिए और उसमें हर चीज़ नपे तुले अन्दाज़ में उगाई
And the earth We stretched it forth and cast on it firm mountains and We caused to grow therein of every thing justly weighed
Advertisement - Remove
और उसने धरती में अटल पहाड़ डाल दिए कि वह तुम्हें लेकर झुक न पड़े और नदियाँ बनाई और प्राकृतिक मार्ग बनाए ताकि तुम मार्ग पा सको
And He cast on the earth firm mountains lest it shake with you and rivers and ways so haply you will be guided
धरती पर जो कुछ है उसे तो हमने उसकी शोभा बनाई है ताकि हम उनकी परीक्षा लें कि उनमें कर्म की दृष्टि से कौन उत्तम है
We have appointed all that is on the earth for an adornment for it and that We may try which of them is fairest in works
जिस दिन हम पहाड़ों को चलाएँगे और तुम धरती को बिलकुल नग्न देखोगे और हम उन्हें इकट्ठा करेंगे तो उनमें से किसी एक को भी न छोड़ेंगे
And on the day We shall set the mountains in motion and thou seest the earth coming forth and We muster them so that We leave not so much as one of them behind
हमने उसे धरती में सत्ता प्रदान की थी और उसे हर प्रकार के संसाधन दिए थे
We established him in the land and We gave him a way to everything
निकट है कि आकाश इससे फट पड़े और धरती टुकड़े टुकड़े हो जाए और पहाड़ धमाके के साथ गिर पड़े
The heavens are wellnigh rent of it and the earth split asunder and the mountains wellnigh fall down crashing for
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading