Advertisement - Remove

धरती - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
dharatī  dharatee
और उन्होंने कहा हम तुम्हारी बात नहीं मानेंगे जब तक कि तुम हमारे लिए धरती से एक स्रोत प्रवाहित न कर दो
They say We shall not believe in thee until thou cause a spring to gush forth for us from the earth
कह दो यदि धरती में फ़रिश्ते आबाद होकर चलते फिरते होते तो हम उनके लिए अवश्य आकाश से किसी फ़रिश्ते ही को रसूल बनाकर भेजते
Say If there were settled on earth angels walking about in peace and quiet We should certainly have sent them down from the heavens an angel for a messenger
जिस दिन हम पहाड़ों को चलाएँगे और तुम धरती को बिलकुल नग्न देखोगे और हम उन्हें इकट्ठा करेंगे तो उनमें से किसी एक को भी न छोड़ेंगे
One Day We shall remove the mountains and thou wilt see the earth as a level stretch and We shall gather them all together nor shall We leave out any one of them
हमने उसे धरती में सत्ता प्रदान की थी और उसे हर प्रकार के संसाधन दिए थे
Verily We established his power on earth and We gave him the ways and the means to all ends
धरती और जो भी उसके ऊपर है उसके वारिस हम ही रह जाएँगे और हमारी ही ओर उन्हें लौटना होगा
It is We Who will inherit the earth and all beings thereon to Us will they all be returned
Advertisement - Remove
निकट है कि आकाश इससे फट पड़े और धरती टुकड़े टुकड़े हो जाए और पहाड़ धमाके के साथ गिर पड़े
At it the skies are ready to burst the earth to split asunder and the mountains to fall down in utter ruin
और आकाशों और धरती में जो कोई है उसी का है और जो फ़रिश्ते उसके पास है वे न तो अपने को बड़ा समझकर उसकी बन्दगी से मुँह मोड़ते है औऱ न वे थकते है
To Him belong all creatures in the heavens and on earth Even those who are in His very Presence are not too proud to serve Him nor are they ever weary of His service
क्या उन लोगों ने जिन्होंने इनकार किया देखा नहीं कि ये आकाश और धरती बन्द थे फिर हमने उन्हें खोल दिया और हमने पानी से हर जीवित चीज़ बनाई तो क्या वे मानते नहीं
Do not the Unbelievers see that the heavens and the earth were joined together as one unit of creation before we clove them asunder We made from water every living thing Will they not then believe
और हमने धरती में अटल पहाड़ रख दिए ताकि कहीं ऐसा न हो कि वह उन्हें लेकर ढुलक जाए और हमने उसमें ऐसे दर्रे बनाए कि रास्तों का काम देते है ताकि वे मार्ग पाएँ
And We have set on the earth mountains standing firm lest it should shake with them and We have made therein broad highways between mountains for them to pass through that they may receive Guidance
और यदि सत्य कहीं उनकी इच्छाओं के पीछे चलता तो समस्त आकाश और धरती और जो भी उनमें है सबमें बिगाड़ पैदा हो जाता नहीं बल्कि हम उनके पास उनके हिस्से की अनुस्मृति लाए है किन्तु वे अपनी अनुस्मृति से कतरा रहे है
If the Truth had been in accord with their desires truly the heavens and the earth and all beings therein would have been in confusion and corruption Nay We have sent them their admonition but they turn away from their admonition
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading