The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
और बावजूद मुमानिअत सूद खा लेने और नाहक़ ज़बरदस्ती लोगों के माल खाने की वजह से उनमें से जिन लोगों ने कुफ़्र इख्तेयार किया उनके वास्ते हमने दर्दनाक अज़ाब तैयार कर रखा है
That they took usury, though they were forbidden; and that they devoured men's substance wrongfully; - we have prepared for those among them who reject faith a grievous punishment.
लेकिन राजनीतिक साधुता और दूरदृष्टि के लिए सुख्यात होने के बावजूद अंग्रेज इतने नीच निकले कि उन्होंने साम्राज्य के इस सच्चे मित्र और समर्थक को पक्का शत्रु बना लिया जिसने साम्राज्य को सुधारने में असफल रहकर उसे समाप्त ही कर दिया।
The British, however, despite their reputation for political sagacity and far-sightedness were clumsy enough to turn this genuine friend and champion of their Empire into an implacable opponent who succeeded in ending what he could not mend.
कंपनी के प्रशासन ने अपने को प्राथमिक शिक्षा से बिल्कुल भी संबधित नहीं किया, इस तथ्य के बावजूद भी कि बहुत से पुराने मकतब राजनैतिक अशांति और आर्थिक संकट के कारण बंद कर दिए गये थे।
The Company's administration did not concern itself at all with primary education in spite of the fact that many old Maktabs had been closed down during the period of political unrest and economic distress.
कांग्रेस ने यह महसूस किया कि सारे देश के मसले की पैरवी करने की सोच-समझ कर स्वीकृत एक निष्ठापूर्ण चाहत के बावजूद मुस्लिम जनता को अपने पक्ष में करना अभी भी शेष था।
The Congress realised that in spite of its own deliberately postulated and sincere desire to plead the cause of the whole nation, in spite of the nationalist Muslim in its ranks, the Muslim masses were yet to be won over.
संविधान निर्माताओं ने पुराने संस्थानों के आधार पर जो पहले ही विकसित हो चुके थे और जिनके बारे में उन्हें जानकारी थी, जिनसे वे परिचित हो चुके थे और जिनके लिए उन्होंने सभी प्रकार की परिसीमाओं, बंधनों के बावजूद उद्यम किया था, नये संस्थाओं का निर्माण करना पसंद किया।
The Founding Fathers chose to build further on the foundations of the old, on the institutions which had already grown and which they had known, become familiar with and worked, despite all the limitations and fetters.
वैश्विक मंदी के बावजूद भी भारतीय अर्थव्यवस्था में अच्छी बढोतरी हो रही है।
The Indian economy is showing good growth despite worldwide downturn.
भाई वीर सिंह के लिए खालसा समाचार बहुत मूल्यवान था जिसे उन्होंने साल-दर-साल की आर्थिक हानि के बावजूद भी जीवित बनाए रखा।
The Khalsa Samachar was very precious, to Bhai Vir Singh and he kept it alive in spite of the financial loss it involved from year to year.
यहां-वहां अंतरात्मा की चुभन के बावजूद मुसलमानों ने कोई पछतावा नहीं किया।
The Muslims, despite a qualm of conscience here and there, were unrepentant.
पूर्व वर्णित अपने चालुक्य संबंधों के बावजूद पश्चिमी गंगों ने इससे हटकर मेलकोट मैसूर जैसे स्थान पर स्थानीय कठोर ग्रेनाईट में उत्खनन करवाया।
The Western Gangas alone despite their Chalukyan affinities as stated before made a deviation in that they excavated into the hard local granite as at Melkote Mysore.
उनका कलाकार कभी नहीं मरा था और माणिक अपने अंतिम वर्षो की समस्याओं के बावजूद अपनी रचना में आगे बढ़ते रहे।
The artist in him never died and Manik never ceased to grow in spite of the troubles that beset him in his last years.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
