The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
अपने अंतिम पत्र में मैंने यह आशा व्यक्त की थी कि मत और स्वभाव के कुछ भेदों के बावजूद हमें साथ-साथ काम करते रहना चाहिये - जैसा कि इतने लम्बे समय तक हमने किया है।
In my last letter I had expressed the hope that, in spite of certain differences of opinion and temperament, we should continue to pull together as we had done for so long.
संक्षेप में मेकाले द्वारा प्रवर्तित शिक्षा को पश्चिमी प्रभाव में लाने की शासकीय नीति के बावजूद भी, उन दिनों सामान्य तौर से अंग्रेजों ने भारतीयों पर अपनी संस्कृति से प्रभावित हुए।
In short, in spite of the Government policy of Westernisation of education initiated by Macaulay, the generality of Englishmen in those days did not try to impose their culture on Indians but were to some extent themselves influenced by Indian culture.
जावा तथा बाली जैसे कुछ देशों में मनोविनोद के नए साधनों के बावजूद लोकमंच के विविध रूपों में लोगों की रुचि बनी हुई है।
In some countries, such as Java and Bali, the folk theatre forms are still very close to the people despite the coming of new forms of entertainment.
यह सभी जानते हैं कि जगदीश चंद्र बोस तथा प्रफुल्ल चंद्र राय के बावजूद उन्नीसवीं सदी के बंगाल के पुनर्जागरण को विज्ञान की बिलकुल परवाह नहीं थी।
In spite of J. C. Bose or P. C. Ray, it is common knowledge that the 19th century Bengal renaissance cared least for science.
इसके बावजूद उन्होंने मर्यादा और श्लीलता का पक्ष बड़े संयम से थाम रखा है।
In spite of Parmanand Almast this, Almast has held fast to the parameters of propriety and decency.
सारे प्रयत्नो के बावजूद इस पीडा से कवि को मुक्ति न मिल सकी।
In spite of all efforts he could not get any relief from this ailment.
इन सब टीका - टिप्पणियो के बावजूद चन्दु मेनन अपने इस विश्वास पर दृढ़ रहे कि कहानी अगर सही ढ़ंग से लिखी जाए तो वह प्रसिद्व होगी ही, चाहे उसकी घटनाएं प्राकृतिक हों अप्राकृतिक, साधारण हो अथवा असाधारण।
In spite of all such comments Chandu Menon firmly believed that a story properly handled would prove popular, whether there were natural or supernatural elements in it, whether the incidents therein were ordinary or extraordinary.
तमाम घोषणाओं बावजूद रंगभेद अभी भी जारी है।
In spite of all the declarations that have been made, racialism still persists.
हमने बहुत-सी गलतियां की हैं, लेकिन उनके बावजूद हम छोटी छोटी बातों से दूर रहे हैं, हमने कोई ऐसा काम नहीं किया है जिससे हमें अपने मन में अफसोस हो, हमने खुलकर मुकाबला किया है।
In spite of all the mistakes that we may have made, we have saved ourselves from triviality and an inner shame and cowardice.
इन सारी यंत्रणाओं के बावजूद इन्हें पीड़ा का अनुभव बिलकुल नहीं होता।
In spite of all the torture, they do not feel any pain.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…