The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
हम जॉर्डन की उनकी घरेलू बाधाओं के बावजूद मानवीय सहायता और 1.4 लाख शरणर्थियों को शरण देने की प्रशंसा करते हैं और हमें विश्वास है कि इस प्रकार की मानव त्रासदी की पहले कभी नहीं हुई।
We laud Jordan's humanitarian assistance and sheltering of 1.4 million refugees - despite its own severe domestic constraints; and believe that this human tragedy should never have been allowed to happen in the first place.
हम हर मामले में पश्चिमी देशों की नकल करना पसंद करते हैं और अमेरिका विरोधी मानसिकता के बावजूद जितनी नकल हम अमेरिका की करते हैं, किसी और की नहीं।
We like to copy what the West does and despite our anti-Americanism we are in awe of America as we are of no other country.
हमने अपनी आपत्ति जता दी और अपना दृष्टिकोण स्पष्ट कर देने के बावजूद संधि के कार्यान्वयन के लिए भारत के हस्ताक्षर और स्वीकृति को पूर्व शर्त बना दिया गया।
We made explicit our objection that despite our stand having been made clear, the treaty text made India's signature and ratification a pre-condition for its entry into force.
हम शायद यह आदर्श उपलब्ध नहीं कर पाए है कि लोगों का पूरी तरह से हृदय परिवर्तन हो सके और सभी अन्याय दूर हो जायं, लेकिन राजनैतिक दबावों और मिथ्यापवाद के प्रयासों के बावजूद हमने इस दिशा में अपनी कोशिश क्षणभर के लिए भी ढीली नहीं की है।
We may not have reached the ideal of changing the people's hearts and eradicating all injustice, but not for a moment have we slackened our effort in spite of political pressures and campaigns of calumny.
आज हम जानते हैं कि सोवियत संघ की कम्युनिस्ट पार्टी के वरिष्ठ कार्यकर्ता होने के बावजूद वह निष्ठावान मुसलमान थे।
We now know that although he was a senior functionary of the Communist Party of the Soviet Union, he was also a devout Muslim.
इस कारण जिस परिवेश में इस व्यक्ति का विकास हुआ है उस पर भी गौर किया जाना चाहिए; क्योंकि शरीर में आवश्यक जीन होने के बावजूद त्रुटिपूर्ण प्रशिक्षण के कारण गणित के संदर्भ में वह एक मूर्ख साबित हो सकता है।
We would have to consider the special environment in which the person develops, because anyone, even though he had the right heredity, might appear very stupid at mathematics, if he had the wrong training.
विधानसभा चुनावों में हताशाजनक प्रदर्शन के बावजूद वाजपेयी सरकार को फिलहाल कोई खतरा नहीं है।
Well, despite the gloomy news from the assembly elections, there is no threat to the Vajpayee Government.
तो धर्म क्या है यहां इस शब्द से होने वाली हानि के बावजूद इसी का प्रयोग किया जा रहा है?
What then is religion to use the word in spite of its obvious disadvantages.
गांधी जी ने उनसे पूछा कि दमे की बीमारी के बावजूद इतनी सुबह वे क्यों आये तो राजेन्द्र बाबू ने उनसे पूरी बात बताकर उनका मार्गदर्शन चाहा।
When Gandhiji ask ed him what he, with his asthma, was doing there at that time of the morning, Rajendra Babu told Gandhiji that he could not sleep at night and had come to ask for guidance.
जब आये दिन, मछली बाजार के से दृश्यों के बाद तथा बिना कोई कार्य किये सदनों को स्थगित कर दिया जाये तब सोचना पड़ता है कि क्या ये संस्थाएं सरकारी खजाने से उन पर इतना ज्यादा व्यय किये जाने के बावजूद कहीं निस्सार और निरर्थक तो नहीं होती जा रहीं।
When day after day, the Houses are adjourned after scenes of pandemonium and without transacting any business, one wonders whether the institutions are not becoming dysfunctional despite their high costs to the public exchequer.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
