The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
रिहाई के तुरंत बाद, सुभाष के आजीवन मित्र दिलीप कुमार राय ने उनसे मिलने के बाद बताया -?? आंखों के गिर्द स्याह दायरों के बावजूद उसमें अपूर्व निखार था।
Dilip Kumar Roy, a life-long friend, after meeting him soon thereafter said that Subhas Chandra appeared to him' as more spiritual than ever in spite of the rings of shadow round his eyes.
अपनी युवावस्था के प्रारंभिक दिनों में न्यायाधीश की विज्ञान के प्रति रुचि जागृत हो गई और वे अपने सभी न्यायिक कार्यों के बावजूद इसके संपर्क में रहना चाहते थे।
During his early youth the judge had cultivated a taste for science, and he wanted to remain in touch with it in spite of all his judicial preoccupations.
मुकदमे की पूरी सुनवाई के दौरान अधिकांश अभियुक्तों की जमानत नहीं की गयी थी और प्रतिवादियों की कई कोशिशों के बावजूद जूरी द्वारा मुकदमा चलाए जाने की उनकी मांग को तुच्छ कारणों से अस्वीकृत कर दिया गया था।
During the entire period of the trial most of the accused were refused bail and despite several attempts by the defendants, a trial by jury was denied on flimsy grounds.
वयोवृद्धों को विशेष जराचिकित्सा संबंधी देखरेख की जरूरत होती है और यह विशेषज्ञ अस्पतालों में ही उपलब्ध होती है। इसके अलावा उम्र बढ़ने के साथ-साथ चिकित्सा खर्च बढ़ते जाते हैं जबकि उनकी आय घटती जाती है या फिर महंगाई बढ़ने के बावजूद उतनी ही बनी रहती है।
Elderly require special geriatric care which can be available only in the tertiary hospitals and their medical expenses increases with age whereas their income decreases or remains static despite increase in inflation.
मूल्यों में हाल ही में की गई वृद्धि के बावजूद यूरिया पर छह करोड़ की सब्सिडी रह जाएगी।
Even after present price adjustment urea subsidy will remain over Rs. 6,000 crore.
बावजूद इसके कि गौड़ीय वैष्णव आंदोलन को राजा का समर्थन और संरक्षण प्राप्त हो गया था और अतएव वातावरण उसके अनुकूल हो गया था, पंचसखा अपने मूल को न भूले और उससे निरंतर जुड़े रहे।
Even after the Gaudiya variety of the Vaishnava movement received the king's favour and protection and all the winds began to blow in its favour, the - Panchasakha remained conscious of their roots and stuck to them.
इसके बावजूद उन्होने मलयालम लेखक के रूप मे वह लोकप्रियता और प्रतिष्ठा अर्जित की जो अन्य कई कवि नही कर पाए थे।
Even then, he won a popularity and a rank as a Malayalam writer which many poets could not secure.
ब्रिटिश सरकार द्वारा कांग्रेस पर प्रतिबंध लगा दिए जाने के बावजूद स्त्रियों और पुरुषों ने भारी संख्या में सरकारी आदेशों का उल्लंघन करके जेल जाना स्वीकार किया।
Even though the British Government had banned the Indian National Congress, the large number of people inclusive of women, had defied orders and courted imprisonment.
पनडुब्बी में स्थिति अत्यंत कष्टकारी थी, इसके बावजूद नेताजी एक भी दिन निष्क्रिय नहीं रहे।
Even under the most trying living conditions in the submarine, Netaji did not rest even for a day.
बहुत व्यस्त रहने के बावजूद वह अपने घरेलू कामकाज की उपेक्षा नहीं करते थे।
Even when he was very busy he did not neglect any of his domestic commitments.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
