Advertisement - Remove

बावजूद - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
bāvajūda  baavajooda
दो आँखों के बावजूद मैं पूरी तरह अन्धा रहा और जीवन का असली सत्य मुझसे कोसों दूर रहा।
I became stark blind in spite of my being endowed with two eyes And could not comprehend the true reality of life.
कठिनाईयों के बावजूद मैंने उच्च शिक्षा पूर्ण कर ली होती और एक प्राध्यापकी पेशे को अपना लिया होता किन्तु मैंने एक ऐसे छोटे से गॉँव मे जाना और वहॉँ एक साधारण शिक्षक के रूप में काम करना अधिक अच्छा समझा जिसकी जनसंख्या तीन हजार से अधिक नहीं थी।
I could have, despite difficulties, completed higher education and started work as a professor but I preferred to go to a small village with a population of not more than three thousand and work there as an ordinary teacher.
अपने तमाम कार्यक्रमों के बावजूद मैं बंबई आने के लिए अपने को नहीं रोक सका।
I could not resist the temptation of coming to Bombay despite my preoccupations.
मुझे लगता है कि याची के लिए अपने बीमार स्वास्थ्य के बावजूद मेहनत से काम करना कहा गया है और उसने परीक्षा दी थी क्योंकि वह अपनी बीमारी को उसी को देने के रास्ते में नहीं आने देना चाहती थी।
I find that the petitioner is stated to have worked hard despite her ill-health and had taken the examination because she did not want her sickness to come in the way of her taking the same.
मैं जानता हूं कि आप दिल्ली की स्थिति से बडे चिन्तित और उद्धिग्न हैं, परन्तु हमारी सारी अधीरता और चिन्ता के बावजूद हमें इस स्थिति में कुदरती तौर पर रही कुछ गंभीर कठिनाइयों को भी ध्यान में लेना होगा।
I know that you are much worried about the situation in Delhi but in spite of all our impatience and anxiety we have to take into acconnt certain serious difficulties inherent in the situation.
Advertisement - Remove
इसके बावजूद मुझे देखकर आश्चर्य हुआ कि यह मामला 13 अगस्त के दिन पार्टीं की मीटिंग में विचार के लिए रखा गया था।
I was surprised that, in spite of this, this matter was brought up for consideration at a party meeting on the 13th inst.
इसके बावजूद यदि आप अभी भी मेरे विरुद्ध कोई शिकायत मन में रखना पसंद करें, तो इस विषय में अधिक मुझे कुछ नहीं कहना है।
If, in spite of that, you still choose to entertain any grievance against me, I have nothing more to say.
दल का संगठन भारतवर्ष में ट्रैकिंग की असीम संभावनाओं के बावजूद यह खेल अभी प्रारंभिक अवस्था में ही है।
In India, in spite of unfathomable opportunities, this sport is still in its initial stages.
तमिलनाड़ु में राजनीति से उदासीनता इतने गहरे पै चुकी है कि जयललिता के भ्रष्टाचारों की लंबी फेहरिस्त के बावजूद सर्वेक्षण में 10 प्रतिशत लगों ने कहा कि इन चुनावों में भ्रष्टाचार कोई मुद्दा नहीं है।
In Tamil Nadu cynicism runs so deep that despite Jayalalitha's long list of corruption charges only 10 per cent of the voters polled said corruption was an issue in this election.
अपनी नीतियों और लम्बी कविताओं मे से अपने बावजूद आदर्शोन्मुख जान पड़ते हैं।
In his lyrical and narrative poems he is an idealist in spite of himself.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading