Advertisement - Remove

बावजूद - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
bāvajūda  baavajooda
कि जब यूसूफ के भाइयों ने कहा कि बावजूद कि हमारी बड़ी जमाअत है फिर भी यूसुफ़ और उसका हकीक़ी भाई इब्ने यामीन हमारे वालिद के नज़दीक बहुत ज्यादा प्यारे हैं इसमें कुछ शक़ नहीं कि हमारे वालिद यक़ीनन सरीही खुली हुई ग़लती में पड़े हैं
Surely Joseph and his brother are dearer to our father than we said his half brothers even though we are a well knit band Our father is surely in the wrong
और बावजूद कि हमने उन्हें अपनी निशानियाँ दी उस पर भी वह लोग उनसे रद गिरदानी करते रहे
And though We had given them Our signs they turned away from them
लोगों में कोई तो ऐसा है कि इस सांसारिक जीवन के विषय में उसकी बाते तुम्हें बहुत भाती है, उस (खोट) के बावजूद जो उसके दिल में होती है, वह अल्लाह को गवाह ठहराता है और झगड़े में वह बड़ा हठी है
Among the people is he whose talk about worldly life impresses you, and he holds Allah witness to what is in his heart, though he is the staunchest of enemies.
राजनीति के क्षेत्र में उग्रपंथी वे जरूर थे लेकिन इसके बावजूद उन्होंने सामान्य रूप में प्रचलित उन विचारधाराओं के सामने कभी भी समर्पण नहीं किया जिनका उद्देश्य विनाश था।
An extremist in politics though he was, Bharati never surrendered to the all too common revolutionary propensity to destroy.
और बावजूद मुमानिअत सूद खा लेने और नाहक़ ज़बरदस्ती लोगों के माल खाने की वजह से उनमें से जिन लोगों ने कुफ़्र इख्तेयार किया उनके वास्ते हमने दर्दनाक अज़ाब तैयार कर रखा है
And their taking usury though indeed they were forbidden it and their devouring the property of people falsely, and We have prepared for the unbelievers from among them a painful chastisement.
Advertisement - Remove
बोस ने गांधी जी की आलोचना के बावजूद भी दूसरी बार जीत हासिल की किंतु कांग्रेस को उस समय छोड़ दिया जब सभी भारतीय नेताओं ने गांधी जी द्वारा लागू किए गए सभी सिद्धातों का परित्याग कर दिया गया।
Bose got victory second time though after critic of Gandhiji, but he left Congress when all Indian leaders deserted of all the theories adhered by Gandhiji.
विवाह के बाद पारस्परिक सम्मान पर दोनों के आचरण के बावजूद उसे लगा कि उसे सच्चा प्यार नहीं मिला।
But' she' had not found her true love, though the marriage has gone on, relying on mutual respect.
आलेख अच्छा होने के बावजूद फिल्म सफल नहीं हुई।
However the film was not succes - ful though the script was good.
संख्या में कम होने के बावजूद जैन धर्म के अनुयायी उत्तर और दक्षिण भारत में हर जगह हैं।
Jainism too, once held wide sway in India, and though its followers are now numerically small, they are found in both the northern and southern States.
मुहम्मद हुसैन अपनी भिन्न राजनीतिक आस्थाओं के बावजूद मित्र मंडली जुटाने वाले व्यक्ति थे।
Mohomed Husain was one of those who belonged to the charmed circle, though his politics were different.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading