प्रायोजित कड़ी - हटाएं

बाहर - उदाहरण वाक्य

bāhara  baahara
out1826outside756out.120outside.93beyond71exit38away27Outta16quit13abroad7Excluded6leave6Exiting4External3overcome3beyond.3eject3outdoor2across2without.2kicked2Terminated2back1coming1vehicles1migration1exclusion1Your1externally1mostly attended1outgoing1off1withheld1within1outstripped.1carried1home.1without1get1"Went out"1home1Don 't go1out You leave1turned1take1Grounded1He1quits1quitting1'exited1Wishlist1exited1leaving1unable1surpassed1challenge1
एक दिन तीसरे पहर स्कूल से लौट कर वे बैठकखाने के बाहर चक्कर काट रहे थे, झांक कर अंदर देखने की बड़ी उत्सुकता थी, लेकिन हिम्मत नहीं पड़ रही थी कि इतने में उनके पिता ने उन्हें देख लिया।
One afternoon, after returning from school, he was loitering outside the drawing room, eager to peep in but not daring to, when his father noticed him.
बाहर से ध्यानपूर्वक देखने पर अन्दर का सब कुछ दिखाई दे जाता था।
One could see everything from outside if one peeped in.
एक दिन सुलेखा के निता ने उससे कहा कि वह रात भर के लिए बाहर जा रहा है और सुलेखा को उसके पास छोड़कर जा रहा है।
One day Sulekha's father tells, him that he is going out for the night, leaving his daughter in his care.
एक दिन खीज कर उसने चुम्बक को निकाल फेंकने के लिए उसे बाहर खींच लिया।
One day he pulled the magnet out in disgust to throw it away.
व्यक्ति अपनी जाति में किंतु अपने गोत्र से बाहर विवाह करता है।
One marries in one's Jati, but outside one's Gotra.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
अंग्रेजों के खिलाफ भारत के बाहर उठनेवाले आंदोलनों में एक और आंदोलन था - खिलाफ़त आंदोलन।
One of the other movements against the British outside India was the Khilafat movement, which began in Turkey.
उनमें से कोई एक भोजन ले आता था जिसे ये केवल एक बार दोपहर को लेते थे, और जब भी ये दोनों संरक्षक बाहर जाते थे तो उन्हें ताले में बंद कर जाते थे।
One of them would bring the only meal he took at noon, and he would be left locked in when his guardians went out.
किसी सांप्रदायिक हिंदू संगठन के स्वतंत्र रूप से स्थापित न होने का एक कारण यह था कि व्यापक राष्ट्रवादी प्रवृत्ति के भीतर ही हिंदू सांप्रदायिक प्रवृत्ति को जगह मलि गयी, जबकि मुस्लिम सांप्रदायिक प्रवृत्ति को राष्ट्रवादी धारा के बाहर काम करना पड़ा।
One reason why no separate Hindu communal organization came into being was that the Hindu communal trend found accommodation within the broad nationalist trend unlike the Muslim communal trend which had to function outside the nationalist stream.
जब बर्लिन में एक ऐसी फिल्म को कैथोलिक पुरस्कार मिला जिनमें औरत के कदम व्यभिचार की ओर बढ़े या जब वृद्ध औरतों को सिनेमा हाल से अपनी आंखें पोंछते हुए बाहर आते हुए देखा गया तो किसी को आश्चर्य नहीं हुआ।
One was not surprised either by the Catholic award at Berlin for a film on a woman's movement towards adultery or the sight of old women coming out of the theatre wiping their tears.
एक तो यह कि तथ्य कानून का तीन-चौथाई होते हैं और दूसरे यह कि मुकदमेबाजी झगड़े के दोनों पक्षों को तबाह करती है और इसलिए वकील का कर्त्तव्य यह है कि अदालत से बाहर उनमें सुलह कराए।
One was that facts are three-fourths of the law; the other, that litigation was ruinous to both parties in a suit and therefore the duty of a lawyer was to bring them together in a settlement out of court.

और देखें

बाहर का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

बाहर के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading