Advertisement - Remove

तहत - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
tahata  tahata
under3925part97through36per27within17as15seeks7As per4new2While2Ministry2envisages2line2terms2cover2hungry1effect.1period.1changes1as part1continuation1Scheme1effort1Compliance1initiative.1address1covered1safeguard1under under1In1basis1form1thereunder.1
उच्च न्यायालय ने उक्त मामले में निर्णय दिया था कि वैकल्पिक उपाय उपलब्ध होने के कारण, भारत के संविधान के अनुच्छेद 226 के तहत उच्च न्यायालय के न्याय अधिकार को अपदस्थ किया गया था।
The High Court in the said matter had held that on account of alternative remedy available, the jurisdiction of the High Court under Article 226 of the Constitution of India was ousted.
भारतीय नौ सेना 3 क्षेत्रों की कमांडों के तहत तैनात की गई है।
The Indian navy is deployed under three area commands.
भारत में निर्माण, स्वच्छ भारत तथा समावेशी भारत, जिनके तहत वित्तीय समावेशन प्रमुख तत्त्व है, पर काफी अधिक ध्यान दिए जाने की जरूरत है।
The Make in India, Clean India, and Inclusive India, under which financial inclusion is of prime essence, needs a significant push.
न्यू इंडिया इंश्योरेंस कंपनी के माध्यम से उपलब्ध मेडीक्लेम पॉलिसी (बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं) के तहत 31 मार्च, 2007 की स्थिति के अनुसार कोई भी भारतीय, जिसकी आयु 5 से लेकर 80 वर्ष के बीच है, बीमा करा सकता है।
The Mediclaim Policy available through New India Assurance Company (External website that opens in a new window) available through New India Assurance Company allows any Indian between 5-80 years to be insured as on March 31, 2007.
मंत्रालय रेलवे सुरक्षा आयोग के प्रति भी प्रशासनिक दृष्टि से जिम्मेदार है यह आयोग रेलवे अधिनियम के तहत गठित एक वैधानिक संस्था है।
The Ministry is also administratively responsible for Commission of Railway Safety, a statutory body set up under the Railways Act.
Advertisement - Remove
राष्ट्रीय अल्पसंख्यक शैक्षिक संस्था आयोग 2004 का गठन संसद के एक अधिनियम द्वारा किया गया और जिसके तहत अल्पसंख्यक संस्थाएं अनुसूचित विद्यालय से स्वयं को सबंद्ध कर सकती हैं।
The National Commission for Minority Educational Institutions 2004 has been set up by an Act of Parliament under which minority education institutions can seek affiliation to Scheduled Universities.
राष्ट्रीय आवास बैंक एक ' प्रत्यावर्ती गिरवी (रिवर्स मार्टगेज) योजना शुरू करेगा जिसके तहत वह वरिष्ठ नागरिक जिसके पास अपना मकान है, मकान को गिरवी रखकर मासिक आय प्राप्त कर सकता है।
The National Housing Bank will introduce a' reverse mortgage' scheme under which a senior citizen who owns a house can avail of a monthly stream of income against mortgage of the house.
विभिन्न प्रकार की नागरिक केंद्रित सेवाएं प्रदान करने के लिए राष्ट्रीय ई-शासन योजना का विस्तार करके केन्द्र से लेकर पंचायतों तक सभी सरकारी कार्यालयों को इसके तहत लाया जाएगा।
The National e-governance plan will be expanded to cover every government office from the centre to the Panchayat; to provide a wide variety of services to citizens.
संसद, किसी भी अन्य संगठन की तरह ही, संप्रभु नहीं है तथा यह अपने अस्तित्व और प्राधिकार संविधान से प्राप्त करती है तथा यह अपना कार्यात्मक उत्तरदायित्व संविधान से प्राप्त करती है और इसके ढांचे के तहत ही अपने उत्तरदायित्व पूर्ण करती है।
The Parliament, like other organs of the Government, is not sovereign and owes its origin and authority to the Constitution and derives its functional responsibility from, and discharges its responsibilities within the framework of the Constitution.
सहकारी समितियों के रजिस्ट्रार, कथित सदस्यों के संबंध में भूखंडों के आवंटन से पहले, अधिनियम और नियमों के तहत आवंटन के लिए उनकी पात्रता पर विचार करने के लिए कथित सूची को सत्यापित करेंगे।
The Registrar of Co-operative Societies would verify the said list with a view of considering their eligibility for allotment under the Act and the rules prior to allotment of plots in respect of the said members.

Also See

What is तहत meaning in English ?

Words that rhyme with तहत

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading