Advertisement - Remove

तहत - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
tahata  tahata
इस बात को ध्यान में रखते हुए कि राष्ट्रीय राजमार्गों को बिना किसी बाधा के वाहनों को पूरी गति से आने जाने की सुविधा के अनुरूप डिज़ाइन किया गया है, भारतीय राष्ट्रीय राजमार्ग प्राधिकरण के अधिकार क्षेत्र के तहत राष्ट्रीय राजमार्गों से स्पीड ब्रेकरों को हटाने का अभियान शुरु किया गया है।
Considering the fact that National Highways are designed to cater to high speed traffic without any hindrance, the drive to remove speed breakers from national highways under the jurisdiction of National Highway Authority of India (NHAI).
माइंस एक्ट, 1952 (कोल माइन्स रेगुलेशन, मेटालर्जिकल माइंस रेगुलेशन और ऑयल माइन्स रेग्युलेशन) के तहत 08 नवंबर, 2019 तक श्रम सुविधा पोर्टल पर 31,047 ऑनलाइन रिटर्न दाखिल किए गए हैं।
31,047 online returns have been filed on the Shram Suvidha Portal till November 08, 2019 under Mines Act, 1952 (Coal Mines Regulations, Metallurgical Mines Regulations and Oil Mines Regulations).
स्टार्ट अप इंडिया छह (6) केंद्रीय श्रम अधिनियमों के तहत श्रम निरीक्षण से छूट की सुविधा स्टार्ट-अप को प्रदान की जा रही है जो श्रम सुविधा पोर्टल के माध्यम से स्व-प्रमाणित घोषणा पत्र प्रस्तुत करते हैं।
Start Up India Facility for exemption from Labour Inspections under six (6) Central Labour Acts is being provided to the Start-ups which submit self certified declarations through Shram Suvidha Portal.
हालांकि, ईएसआई स्कीम के तहत हेल्थकेयर का लाभ पहले जैसा रहेगा।
However, the healthcare benefits under the ESI scheme will remain the same.
एनसीएस के तहत सेवाए ऑनलाइन उपलब्ध हैं और करियर केंद्रों, कॉमन सर्विस सेंटरों, डाकघरों, मोबाइल उपकरणों, साइबर कैफे आदि के माध्यम से सीधे एक्सेस की जा सकती हैं।
The services under NCS are available online and can be accessed directly, through Career Centres, Common Service Centres, post offices, mobile devices, cyber cafes etc.
Advertisement - Remove
इस योजना के तहत सभी लाभार्थी आधार से जुड़े हुए हैं।
All the beneficiaries under this scheme are Aadhaar Seeded.
प्रधानमंत्री रोजगार प्रोत्साहन योजना (पीएमआरपीवाई) के तहत 2527 नवंबर, 2019 तक 12165587 लाभार्थियों को कवर करने वाले 152778 प्रतिष्ठान लाभान्वित हुए हैं।
152778 Establishments covering 12165587 Beneficiaries have benefitted till November 25, 2019 under Pradhan Mantri Rojgar Protsahan Yojana (PMRPY).
इसके अलावा, आंध्र प्रदेश के 11 जिलों में स्थित सीडब्ल्यूसी के 23 गोदामों को कृषि उपज और पशुधन विपणन (एपीएलएम) अधिनियम के तहत डीम्ड मार्केट घोषित किया गया है, जो ई-नैम पोर्टल पर इन गोदामों के माध्यम से भविष्य में व्यापार की सुविधा प्रदान करेगा।
Further, 23 Warehouses of CWC located in 11 districts of AP have been declared as Deemed Market under Agriculture Produce and Livestock Marketing (APLM) Act which will facilitate trading in future through these warehouses on e-NAM portal.
2019-20 के दौरान, 32,808 कृषि मशीन वितरित की गई हैं और 8662 कस्टम हायरिंग केंद्रों को फसल अवशेष प्रबंधन कार्यक्रम के तहत स्थापित किया गया।
During 2019-20, 32,808 machineries have been distributed and 8662 Custom Hiring Centres have been established under Crop Residue Management Programme.
जितेन्द्रे सिंह को अवगत कराया मोदी सरकार के तहत पिछले वर्षों में सतर्कता की लम्बित शिकायतों में अत्याधिक कमी हुई है।
Jitendra Singh There has been a steep reduction in the pendency of vigilance complaints in the last few years under the Modi Government.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading