Advertisement - Remove

तहत - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
tahata  tahata
under3925part97through36per27within17as15seeks7As per4new2While2Ministry2envisages2line2terms2cover2hungry1effect.1period.1changes1as part1continuation1Scheme1effort1Compliance1initiative.1address1covered1safeguard1under under1In1basis1form1thereunder.1
चालू वित्तीय वर्ष में नवंबर 2007 तक जन्म नियंत्रण और आवारा कुत्तों की प्रतिरक्षण की योजना के तहत 33,222 पशु जन्म नियंत्रण ऑपरेशन किए गए।
In the current financial year, under the Scheme for Birth Control and immunization of Stray Dogs, 33,222 animal birth control operations have been conducted upto November 2007.
पूर्वोक्त मामले में, देशीय कानूनों या अंतरराष्ट्री य विवाचन के तहत विवाद निपटान के लिए स्व्तंत्रता दी गई है।
In the former case, flexibility is provided for settlement of disputes either under the domestic laws or under international arbitration.
कथित मामलों में वह अधिनियम जिसके तहत अपराधों को परिभाषित किया गया था, स्वयं निरस्त कर दिया गया और उन परिस्थितियों में उच्चत्तम न्यायालय ने अभिनिर्धारित किया कि उसके बाद अभियोजन आरंभ नहीं किया जा सकता था।
In the said cases the Act under which the offences were defined was itself repealed and in those circumstances the Supreme Court held that the prosecution could not have been initiated thereafter.
इस संदर्भ में, मैं समझता हूं कि केन्द्र और राज्ये सरकार, दोनों ग्रामीण और कृषि विकास के लिए विभिन्न योजनाओं के तहत जो भारी मात्रा में राशियां निर्दिष्ट करते हैं, उनको इस प्रकार एकीकृत किया जाना चाहिएकि ग्रामीण आधारभूत ढांचे में स्पष्ट सुध हो सके।
In this context, I think that the considerable sums that both the Centre and the State Governments earmark for rural and agriculture development under various schemes should be so integrated as to achieve tangible improvement in the rural infrastructure.
लेन-देनों की पूर्वोक्त प्रकृति को ध्यान में रखते हुए, याची, वर्ष २००८ - २००९ के लिए उसके द्वारा आत्म-मूल्यांकन प्रक्रिया के तहत दाखिल त्रैमासिक रिटर्न के मामले में प्रतिदाय के लिए हकदार था।
In view of the aforesaid nature of transactions, the petitioner, for the year 2008-2009 was entitled to refunds in terms of the quarterly returns filed by it under the self-assessment procedure.
Advertisement - Remove
भारत एक नियम के तहत एकत्र हो गया और यहां विभिन्न प्रकार की सांस्कृतिक और राजनैतिक समय अवधि मुगल शासन के दौरान देखी गई।
India became united under one rule, and had very prosperous cultural and political years during the Mughal rule.
सचिवालय में विभिन्न पदों के लिए भर्ती के नियमों से संबंधित सूचना इस वेबसाइट पर ' भर्ती के नियम ' शीर्षक के तहत उपलब्ध है।
Information related to Recruitment Rules to various posts in the Secretariat is available on this website, under the heading 'Recruitment Rules'.
शुरू में इस परियोजना के तहत 7.91 लाख रुपए की लागत से 125 छतों पर पानी की संचयन संरचनाएं बनाई गई थीं।
Initially 125 roof water harvesting structures were built at cost of 7.91 lakhs under the project.
इसमें ऐसी मौजूदा कम्पनी भी शामिल है जो किसी पूर्ववर्ती कम्पनी अधिनियम के तहत बनाई या पंजीकृत की गई हो।
It also includes an existing company, which had been formed and registered under any of the earlier Companies Acts.
इस तरह वे यह दावा नहीं कर सकते कि आंदोलन किसी एक नीति के तहत शुरू किया गया।
It cannot be claimed, therefore, that the agitation was started on the basis of some policy.

Also See

What is तहत meaning in English ?

Words that rhyme with तहत

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading