The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
हर शाम को उनकी मुलाकातें होतीं, रिचर्ड दंपत्ति श्री अरविंद के घर मिठाई लेकर आते।
There were daily meetings in the evenings, with the Richards going to Sri Aurobindo's house with sweets.
युद्ध को लेकर भारतीय राजनेताओं के तीन तरह के विचार थे।
There were three kinds of opinions among the political leaders of India in regard to war.
बस तो आप कुछ रात रहे अपने लड़के बालों को लेकर निकल जाइए और आप सब के सब पीछे रहिएगा और उन लोगों में से कोई मुड़कर पीछे न देखे और जिधर (जाने) का हुक्म दिया गया है (शाम) उधर (सीधे) चले जाओ और हमने लूत के पास इस अम्र का क़तई फैसला कहला भेजा
Therefore go forth with your followers in a part of the night and yourself follow their rear, and let not any one of you turn round, and go forth whither you are commanded.
अतएव अब तुम अपने घरवालों को लेकर रात्रि के किसी हिस्से में निकल जाओ, और स्वयं उन सबके पीछे-पीछे चलो। और तुममें से कोई भी पीछे मुड़कर न देखे। बस चले जाओ, जिधर का तुम्हे आदेश है। '
Therefore go forth with your followers in a part of the night and yourself follow their rear, and let not any one of you turn round, and go forth whither you are commanded.
ये उपन्यास महाराष्ट्र में शिक्षित, अंशतः शिक्षित और अशिक्षित मध्यवर्ग के लोगों के जीवन को लेकर लिखे गए हैं।
These novels deal with the life of the middle classes of Maharashtra educated, partly educated and uneducated.
ये है वे बस्तियाँ जिनके कुछ वृत्तान्त हम तुमको सुना रहे है। उनके पास उनके रसूल खुली-खुली निशानियाँ लेकर आए परन्तु वे ऐसे न हुए कि ईमान लाते। इसका कारण यह था कि वे पहले से झुठलाते रहे थे। इसी प्रकार अल्लाह इनकार करनेवालों के दिलों पर मुहर लगा देता है
These towns — We narrate to you some of their tales. Their messengers came to them with the clear signs, but they would not believe in what they had rejected previously. Thus God seals the hearts of the disbelievers.
(ऐ रसूल) ये चन्द बस्तियाँ हैं जिन के हालात हम तुमसे बयान करते हैं और इसमें तो शक़ ही नहीं कि उनके पैग़म्बर उनके पास वाजेए व रौशन मौजिज़े लेकर आए मगर ये लोग जिसके पहले झुठला चुके थे उस पर भला काहे को ईमान लाने वाले थे ख़ुदा यूं काफिरों के दिलों पर अलामत मुकर्रर कर देता है (कि ये ईमान न लाएँगें)
These were the (earlier) habitations whose accounts We have given to you. Their apostles came with clear proofs, but they did not believe what they once denied. That is how God seals the hearts of those who do not believe.
उन्होंने उनसे यह भी प्रार्थना की कि वे अपने साथ इतनी भीड़ लेकर वृंदावन की तीर्थ-यात्रा पर न जाये।
They also entreated him not to set out on a pilgrimage to Vrindavana with the crowds, who wanted to go with the Master.
वे भी कलंक के प्रति संवेदनशील हैं किंतु वे इसको लेकर बहुत सख्त नहीं हो सकते।
They are also sensitive about shame, but they cannot afford to be very particular about it.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…