प्रायोजित कड़ी - हटाएं

लेकर - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
lēkara  lekara
with573brought281ranging83from66bring64About50taking33take28took26since24right15brings13towards9regard7range7starting5carrying4terms4down3led3along3between2message2presented2mind1contributed.1several1both1there1on1each1relates1complete1taken1
निश्चय ही हम तुम्हारे पास सत्य लेकर आए है किन्तु तुममें से अधिकतर लोगों को सत्य प्रिय नहीं
Indeed We have brought the truth Muhammad SAW with the Quran to you but most of you have a hatred for the truth
तब हर शख़्श मालूम करेगा कि वह क्या आमाल लेकर आया
Then every person will know what he has brought of good and evil
तो तू बनी ईसराइल को मेरे हमराह करे दे फिरऔन कहने लगा अगर तुम सच्चे हो और वाक़ई कोई मौजिज़ा लेकर आए हो तो उसे दिखाओ
He said If you brought a miracle then present it if you are truthful
बोला यदि तुम कोई निशानी लेकर आए हो तो उसे पेश करो यदि तुम सच्चे हो
He said If you brought a miracle then present it if you are truthful
उन्होंने कहा ऐ हूद तू हमारे पास कोई स्पष्ट प्रमाण लेकर नहीं आया है तेरे कहने से हम अपने इष्ट पूज्यों को नहीं छोड़ सकते और न हम तुझपर ईमान लानेवाले है
They said O Hud you did not bring us any evidence and we are not about to abandon our gods at your word and we are not believers in you
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
वह लोग कहने लगे ऐ हूद तुम हमारे पास कोई दलील लेकर तो आए नहीं और तुम्हारे कहने से अपने ख़ुदाओं को तो छोड़ने वाले नहीं और न हम तुम पर ईमान लाने वाले हैं
They said O Hud you did not bring us any evidence and we are not about to abandon our gods at your word and we are not believers in you
और जब कभी भी वे तुम्हारे पास कोई आक्षेप की बात लेकर आएँगे तो हम तुम्हारे पास पक्की सच्ची चीज़ लेकर आएँगे इस दशा में कि वह स्पष्टीतकरण की स्पष्ट से उत्तम है
Whatever argument they come to you with We provide you with the truth and a better exposition
फिर कुछ अधिक देर नहीं ठहरा कि उसने आकर कहा मैंने वह जानकारी प्राप्त की है जो आपको मालूम नहीं है मैं सबा से आपके पास एक विश्वसनीय सूचना लेकर आया हूँ
But he did not stay for long He said I have learnt something you did not know I have come to you from Sheba with reliable information
ग़रज़ सुलेमान ने थोड़ी ही देर तवक्कुफ़ किया था कि हुदहुद आ गया तो उसने अर्ज़ की मुझे यह बात मालूम हुई है जो अब तक हुज़ूर को भी मालूम नहीं है और आप के पास शहरे सबा से एक तहक़ीकी ख़बर लेकर आया हूँ
But he did not stay for long He said I have learnt something you did not know I have come to you from Sheba with reliable information
फिर जब मूसा उनके पास हमारी खुली खुली निशानियाँ लेकर आया तो उन्होंने कहा यह तो बस घड़ा हुआ जादू है हमने तो यह बात अपने अगले बाप दादा में कभी सुनी ही नहीं
But when Moses came to them with Our signs clear and manifest they said This is nothing but fabricated magic and We never heard of this from our ancestors of old

और देखें

लेकर का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

लेकर के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading