प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आत्मा - उदाहरण वाक्य

ātmā  aatmaa
soul379Spirit159self94soul.78spirit.54self.18souls7The4heart3Souls.3soul's3soul rest2them.2Eternal1adoption1'Soul1soul attains eternal1into1the'' Wisdom1come1soul Pitrusha.1The Self1graver1approach.1rest1as' he'1bless1Ghost1
इस तरह श्री अरविन्द आर्म्स एण्ड द मैन बर्नार्ड शॉ का नाटक के स्थान पर आत्मा तथा स्त्री के रूपक में अवतरित सत्य का गान करते हैं।
Sri Aurobindo thus sings, not of' Arms and the Man ', but of the Spirit and the Woman incarnate as Troth.
श्रीअरविंद के जीवनी लेखक श्री अम्बालाल पुराणी को 1916 में लेले ने बताया था कि जब मुझे बड़ौदा जाने की खबर मिली तो इस बात का अंतर्ज्ञान हो गया था कि मुझे किसी महान आत्मा को अन्तःप्रेरणा देनी है।
Sri Aurobindo's biographer, Mr. A. B. Purani, was told by Lele in 1916 that when he received the message telling him to go to Baroda, he had an intuition that he would have to give initiation to a very great soul.
फिर भी हम अपनी वर्तमान उपलब्धि से परे एक तात्कालिक लक्ष्य एवं दूरतर उद्देश्य की कल्पना कर सकते हैं जिसके लिये मनुष्य की आत्मा अभीप्सा कर सकती है।
Still we can conceive of an immediate goal, an ulterior objective beyond our present achievement towards which the soul in man can aspire.
फिर भी, मनोवैज्ञानिक स्व - ज्ञान केवल आत्मा की अवस्थाओं का अनुभव होता है, वह शुद्ध सत्स्वरूप आत्मा का साक्षात्कार नहीं होता।
Still, psychological self -knowledge is only the experience of the modes of the Self, it is not the realisation of the Self in its pure being.
ऐसी मुक्त आत्मा सारी दुर्गम परिस्थितियों के विरूद्ध सच्चाई के पक्ष में खड़ी होती है।
Such a liberated soul stands upright against all odds.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
बंकिमचंद्र ऐसी ही एक महान आत्मा थे।
Such a soul was Bankim Chandra.
धूप तब भी मौजूद रहती है और जिसके पास उसे देखने वाली आंखें हैं और आत्मा तथा मन की शक्ति है वह आगे बढ़ेगा और देश को आगे बढ़ने में सहायक बनेगा।
Sunshine is there and one, who has the eyes to see and also the strength of soul and mind, can progress himself and help his country to progress in that direction.
मेरी आंखों से उमड़ते आंसू आत्मा के इसी ज्वारा के द्योतक होते थे, सुख या दुख की किसी विशेष अनुभूति के नहीं।
Tears would mark this overflow of the soul and not betoken any particular feeling of pleasure or pain.
वह आत्मतत्त्व हमारे आत्मा का भी आत्मा है, एकमेव और उच्चतम सत्ता है, परात्पर है जिसका हमें साक्षात्कार करना होगा, अनन्त सत्ता है जिसमें हमें प्रवेश करना होगा।
That Spirit is the very Self of our self, the One and the Highest, the Supreme we have to realise, the infinite existence into which we have to enter.
यह दिव्य मानदंड ही हमारी प्रकृति का परम आध्यात्मिक नियम और सत्य होना चाहिये, क्योंकि हमारे अन्दर का देवत्व हमारी आत्मा है जो अपनी गुप्त पूर्णत की ओर बढ़ रही है।
That divine standard, since the godhead in us is our spirit moving towards its own concealed perfection, must be a supreme spiritual law and truth of our nature.

और देखें

आत्मा का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

आत्मा के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading