प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आत्मा - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
ātmā  aatmaa
अतः उन्होंने कहा कि काव्य की आत्मा ' वैचित्र्य, चमत्कृति अथवा अपूर्वता ' है।
According to him these two concepts, separately considered are not satisfactory; and so he put forth that the soul of poetry is' strangeness, wonder or novelty'.
उनकी दृष्टि में आदर्श के रसास्वादन में तल्लीन आत्मा की अभिव्यक्ति ही कविता होती है।
According to him, poetry is the expression of a soul engrossed in the enjoyment of ideals.
महर्षि के अनुसार, वास्तविक परिक्रमा आत्मा द्वारा आत्मा की परिक्रमा है, जो इस सत्य को बराबर याद दिलाती रहती है कि हमारे अंदर लाखों लोग घूम रहे हैं।
According to him, real pradakshina was circumam - bulation of Self by Self, an active reminder of the truth that within us the million universes roll.
अतएव, जब हम मन से अतिमानस की ओर उठते हैं, तो चेतना की वह नयी शक्ति हमारी आत्मा और हमारे मन एवं प्राण की क्रियाओं का परित्याग नहीं कर देती, बल्कि उन्हें ऊपर उठाती, विशाल बनाती और रूपान्तरित करती है।
Accordingly when we rise from mind to supermind, the new power of consciousness does not reject, but uplifts, enlarges and transfigures the operations of our soul and mind and life.
इन सब भटकावों के बाद तुम्हें केवल आत्मा पर ही वापस आना होगा।
After all these wanderings you must return only to the Self.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
कृषि इस देश की आत्मा है। यह वह सबसे मौलिक कार्यकलाप है जिस पर मानव जाति अपने अस्तित्व के लिए निर्भर करती है।
Agriculture is the heart and soul of this nation. It is the most fundamental of activities that the human race depends upon for its existence.
सभी कार्य-व्यापार इस परम आत्मा से ही उदभूत होते हैं तथा इसीके द्वारा निर्धारित भी होते हैं; सभी इसकी क्रियाएं हैं, इसकी अपनी ही चिन्मय शक्ति की प्रक्रियाएं हैं, आत्मा से विजातीय किसी वस्तु की या इस आत्मा से भिन्न किसी अन्य शक्ति की नहीं।
All activities proceed from this supreme Self and are determined by it; all are its operations, processes of its own conscious force and not of something alien to Self, some power other than the Spirit.
इस सब मार्गों का लक्ष्य अपने-अपने ढंग से परमात्मा के साथ मानव आत्मा का मिलन या एकत्व साधित करना है।
All aim in their own way at a union or unity of the human soul with the supreme Spirit.
समस्त भावावेश वेदन और ऐन्द्रिय सम्वेदन अन्तरात्मा का एक साधन है जिसके द्वारा वह परम आत्मा की प्रकृतिगत अभिव्यक्तियों के सम्पर्क में आती है तथा उन्हें प्रभावशाली मूल्य प्रदान करती है।
All emotion, feeling, sensation is a way of the soul meeting and putting effective values on the manifestations of the Self in nature.
कार्यरत आत्मा की समस्त शक्ति सत्ता और चेतना इन दो रूपों में कार्य करती है, अर्थात् व सत्ता के रूपों का निर्माण करने, चेतना की लीला और आत्मोपलब्धि को सम्पन्न करने और सत्ता एवं चेतना का आनन्द लेने के लिये कार्य करती है।
All energy of the spirit in action works in the two terms of existence and consciousness, for the self-formation of existence and the play and self-realisation of consciousness, for the delight of existence and the delight of consciousness.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading