प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आत्मा - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
ātmā  aatmaa
soul379Spirit159self94soul.78spirit.54self.18souls7The4heart3Souls.3soul's3soul rest2them.2Eternal1adoption1'Soul1soul attains eternal1into1the'' Wisdom1come1soul Pitrusha.1The Self1graver1approach.1rest1as' he'1bless1Ghost1
इस प्रकार, आत्मा की समस्या वस्तुतः ब्रह्मांड की समस्या है।
The problem of the self is, thus, veritably cosmic.
सृष्टि की प्रक्रिया और आत्मा की सिद्धि की प्रक्रिया एक ही सिक्के के दो पहलू है।
The process of creation and the process of the fulfilment of the soul are two sides of the same coin.
हमारी सच्ची अन्तरतम आत्मा के पथप्रदर्शन में इस वास्तविक प्राणमय पुरूष का प्रधान बनकर रहना प्राण-शक्ति के दिव्य ढंग से चरितार्थ करने के लिये आवश्यक है।
The prominence of this true vital being under the lead of the true inmost soul within us is the condition for the divine fulfilment of the objects of the Life - Force.
शुद्ध आत्मा सम और अचलायमान है, जगत् की सभी घटनाओं तथा उसके सभी सम्बन्धों का तटस्थ शांति के साथ अवलोकन करने वाला साक्षी है।
The pure Self is equal, unmoved, the witness in an impartial peace of all the happenings and relations of cosmic existence.
वास्तविक आत्मा प्रकट हो उठती है और कामनामय मन के द्वारा खाली किये हुए स्थान पर प्रतिष्ठित हो जाती है।
The real soul emerges and takes the place left vacant by the desire - mind.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
परन्तु बुद्धिप्रधान मनुष्य की तर्कबुद्धि अपने सामर्थ्य और व्यापार की सीमाओं की उपेक्षा करने की प्रवृत्ति रखती है और पुरुष एवं आत्मा का एक यन्त्र एवं करण नहीं बल्कि उसकी स्थानापन्न शक्ति बनने की चेष्टा करती है।
The reason, however, tends in the intellectual man to ignore the limitations of its power and function and attempts to be not an instrument and agent but a substitute for the self and spirit.
आत्मा और परमात्मा में बूँद और समुद्र की भाँति अंश - अंशी सम्बन्ध है।
The relation of the Soul and the Supreme Soul is like the relationship of the' part' with the ' whole ', like that of the drop and the sea.
सूचना प्रौद्योगिकी और संचार के बीच आत्मा और शरीर जैसा रिश्ता है।
The relationship between information technology and telecom is that of the soul and body.
इन परिवर्तनों के परिणामस्वरूप शरीर आत्मा का एक पूर्ण यन्त्र बन जायेगा।
The result of these changes will be to make the body a perfect instrument of the spirit.
वह जो विराट् चक्र निरन्तर घूम रहा है इसके चक्करों से उसे भय नहीं लगता और न इनसे उसके सिर में चक्कर ही आते हैं; अपनी आत्मा में वह इस चक्र से ऊपर उठ जाता है और वहां से उसके चक्करों के दैवी विधान और दैवी प्रयोजन को जान लेता है।
The revolvings of the great wheel bring to him no sense of terror or giddiness; he rises above it in his soul and knows from above their divine law and their divine purpose.

और देखें

आत्मा का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

आत्मा के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading