प्रायोजित कड़ी - हटाएं

स्थापना - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
sthāpanā  sthaapanaa
दोनों देशों के पूर्णरूपेण राजनयिक संबंधों की स्थापना के 25 वर्ष पूरे होने पर हम दोनों देश हमारे भविष्य को भावी साझेदारी के दृष्टिकोण को विकसित करने की उम्मीद करते हैं।
As we approach the 25th anniversary of the establishment of full diplomatic relations, we both seek to expand the vision of our future partnership.
परमाणु ऊर्जा आयोग की स्थापना की पचासवीं वर्षगांठ मनाते समय, हमें डॉ. होमी भाभा जैसे अग्रदूतों की गौरवपूर्ण विरासत और दूरदृष्टि के दिशा-निर्देश में काम करते रहना चाहिए।
As we celebrate the 50th anniversary of the establishment of the Atomic Energy Commission, let us continue to be guided by the bright vision and the proud legacy left behind by pioneers like Dr. Homi Bhabha.
इस वर्ष जब हम आपसी कूटनीतिक संबंधों की स्थापना की 20वीं वर्षगांठ मना रहे हैं, हमें अपने संयुक्त प्रयासों और अपनी उपलब्धियों पर संतोष का अनुभव होता है।
As we celebrate, this year, the twentieth anniversary of the establishment of our diplomatic relations, there is reason to be satisfied with our joint initiatives and our achievements.
देश में पहले हाथी पुनर्वास केंद्र की स्थापना करने के लिए हरियाणा को सहायता प्रदान की गई।
Assistance was provided to Haryana for creation of first elephant rehabilitation centre in the country.
पहले उन्होंने फ़ारसी और संस्कृत को प्रोत्साहन देने की बात सोची और इस उद्देश्य से 1781 में कलकत्ता मदरसा और 1792 में बनारस में संस्कृत कॉलेज की स्थापना की।
At first they thought in terms of encouraging Persian and Sanskrit, and set up the Calcutta Madrasah in 1781 and the Sanskrit College in Benares in 1792.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
राज्य स्तर पर भी स्टीयरिंग कमेटियों की स्थापना तथा परियोजना समन्वयकों की नियुक्ति की गई है।
At the State level also Steering Committees have been formed and Project Coordinators have been appointed.
इन्हीं दिनों बाबासाहब ने बौद्ध जन समिति की स्थापना की।
Babasaheb established Buddha Jan Samiti during this period.
बदरूद्दीन ने इन विचारों को व्यवहार में लाने के लिए ऐसे न्यासों की स्थापना की जिनका संचालन मुल्लाओं के नहीं बल्कि सांसारिक विषयों में अनुभवी लोगों के हाथों में था।
Badruddin put these ideas into practice by setting up a religious trust whose management was placed, not in the hands of the mullahs, but in the hands of experienced men of the world.
बैंक ऑफ़ इंडिया की स्थापना मुंबई के प्रतिष्ठित व्यवसायियों के एक समूह द्वारा 7 सितंबर, 1906 में की गई थी।
Bank of India was founded on 7th September, 1906 by a group of eminent businessmen from Mumbai.
इसके अतिरिक्त, वस्तु बोर्ड जैसे टी बोर्ड, कॉफी बोर्ड, रबर बोर्ड, चिकित्सीय पौधे बोर्ड इत्यादि की स्थापना क्रमशः चाय, कॉफी, रबर, चिकित्सीय पौधों जैसे क्षेत्रों की संवृद्धि को बढ़ावा देने के लिए की गई है।
Besides, commodity boards, like tea board, coffee board, rubber board, medicinal plants board, etc. have been set up to boost the growth of the sectors like tea, coffee, rubber, medicinal plants, respectively.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading