प्रायोजित कड़ी - हटाएं

स्थापना - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
sthāpanā  sthaapanaa
दुर्गापुर इस्पात संयंत्र की स्थापना पचास के दशक में 1 मिलियन टन प्रति वर्ष (एमटीपीए) कच्चे स्टील की प्रारंभिक उत्पादन क्षमता के साथ की गई थी। नब्बे के दशक में आखिरी आधुनिकीकरण के दौरान उसकी उत्पादन क्षमता को 1.8 एमटीपीए तक बढ़ाया गया था।
Durgapur steel plant was set up in the late fifties with an initial production capacity of 1 million tonne per annum (MTPA) crude steel which was progressively increased to 1.8 MTPA during the last modernization in the nineties.
भारतीय नौसेना ने यह अनूठी कवायद वर्ष 1968 में शुरू की थी जब नौसेना ने इतिहास प्रकोष्ठ की स्थापना की थी।
This unique undertaking by the Indian Navy can be traced back to 1968, when the Service established a History Cell.
प्रतिबद्ध वार्डनों की नियुक्ति, समर्पित प्रशिक्षण संस्थानों की स्थापना और संगठन को वित्तीय रूप से मजबूत बनाने जैसे उपायों की परख की जा सकती है।
In this direction, he said measures like appointment of committed wardens, establishment of dedicated training institutions and making them financially sound can be examined.
भारत ने अंतर्राष्ट्रीय सौर गठबंधन की स्थापना में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
India has played a critical role in setting up of international solar alliance.
नड्डा भी उपस्थित थे। उपराष्ट्रपति ने कहा कि पूरे देश में नये अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान जैसे संस्थानों और मेडिकल कॉलेजों की स्थापना करके सरकार ने चिकित्सा शिक्षा सुविधाओं के विस्तार की योजना बनाई है।
Addressing the participants, the Vice President of India stated the Government has planned for rapid expansion of the medical education facilities in the entire country by establishing new AIIMS-like institutions and medical college in the states.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
आयोग ने जन-जन में अपने लिए एक अटूट विश्वास की स्थापना की है।
The Commission has established tremendous trust among the common people.
श्री प्रधान ने कहा कि उज्ज्वला योजना ने स्वास्थ्य, आर्थिक सशक्तिकरण और पर्यावरणीय लाभों के रूप में अनेक सकारात्मक बदलाव सुनिश्चित किए हैं। पेट्रोलियम मंत्री ने कहा कि सरकार ने अगले पांच वर्षों में 5000 बायो-सीएनजी संयंत्रों की स्थापना कर बायो-सीएनजी का उत्पादन करने की योजना शुरू की है।
Ujjwala Yojana has brought about multiple positive benefits in the form of health, economic empowerment and environmental benefits.Government has launched a scheme to produce Bio CNG by setting up 5000 Bio-CNG plants in next five years.
श्री प्रधान ने कहा कि दूसरी पीढ़ी के एथनॉल के उत्पादन के लिए 10,000 करोड़ रुपये की लागत से 12 आधुनिक जैव-रिफाइनरियों की स्थापना का कार्य प्रगति पर है।
He said that the government has made significant increase in ethanol procurement price for blending program to support sugarcane farmers. Work is also underway to establish 12 modern bio-refineries at a cost of Rs.
भारत बुनियादी ढांचे के निर्माण, क्षमता के सृजन तथा संस्थाओं की स्थापना में अपनी विशेषज्ञता साझा कर सकता है।
India shares its expertise by building infrastructure, creating capacity, and setting up institutions.
गैर-संरचनात्मक उपायों के अंतर्गत स्थानीय स्तर पर आपदा से निपटने की तैयारियों और आपातस्थिति में उठाए जाने वाले कदमों को सुदृढ़ बनाने के लिए आपदा प्रबंधन समितियों की स्थापना के माध्यम से समुदाय को साथ जोड़ने और समुदाय आधारित बाढ़ जोखिम प्रबंधन गतिविधियों को कवर किया जाएगा।
The non-structural measures will cover community involvement and community-based flood risk management activities through establishing and training disaster management committees for strengthening local disaster preparedness and emergency response.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading