प्रायोजित कड़ी - हटाएं

स्थापना - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
sthāpanā  sthaapanaa
इसकी स्थापना के बाद से केवल 100 दिनों में 7 लाख से अधिक गरीब रोगियों को लाभान्वित किया गया है।
In just 100 days since its inception over 7 lakh poor patients have been benefited.
मुझे यह जानकर प्रसन्नता हुई है कि 1962 में अपनी स्थापना के बाद से, डिपो ने उत्साहपूर्वक अपने कर्तव्य का निर्वाह किया है तथा भारतीय वायुसेना की प्रमुख मरम्मत और अनुरक्षण सहयोग यूनिट के रूप में काम किया है।
I am happy to know that ever since its inception in 1962, the Depot has discharged its duty zealously and functioned as a major repair and maintenance support unit of the Indian Air Force.
मुझे बताया गया है कि वर्ष 2004 में इन पुरस्कार की स्थापना के बाद से इन श्रेणियों के तहत बहुत से प्रख्यात भारतीयों को, उनकी नेतृत्व की विशेषताओं तथा भारतीय समाज को उनके योगदान के लिए सम्मानित किया गया है।
I am told that since the inception of the awards in 2004, eminent Indians have been honoured for their leadership qualities and contributions to Indian society in these three categories.
इस संदर्भ में मुझे यह जानकर खुशी हुई कि राष्ट्रीय साक्षरता मिशन ने 1988 में अपनी स्थापना के समय से इस दिशा में सराहनीय कार्य किया है।
In this context, I am pleased to acknowledge the good work done by the National Literacy Mission since its inception in 1988.
वर्ष 1969 में अपनी स्थापना के बाद से ही यह संघ आवास सहकारी समितियों की गतिविधियों को बढ़ावा देने, विकास करने और उनके समन्वय में संलग्न है।
It is engaged in promoting, developing and coordinating the activities of housing co-operatives since its inception in the year 1969.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
1896 में अपने स्थापना के बाद से ही इसने सामाजिक न्याय, महिला सशक्तिकरण, विश्व शांति तथा विश्व की समतुल्य प्रगति के लिए अपनी आवाज बुलंद की।
Since its inception in 1896, it has also raised its powerful voice in favour of social justice, women's empowerment, world peace, and equitable global development.
अपने स्थापना काल से विदेशी संस्थानों की मदद के बिना उनकी तरक्की मुख्यतः स्वदेशी प्रयासों का परिणाम था, जो वास्तव में सराहनीय है।
That their growth since inception is primarily the result of indigenous efforts, without help from foreign institutions, is truly praiseworthy.
40 के दशक में अपनी स्थापना के बाद से प्रकाशन विभाग अंग्रेजी और हिन्दी के साथ-साथ सभी प्रमुख भारतीय भाषाओं में किफायती मूल्य पर पुस्तकों का प्रकाशन कर रहा है।
Since its inception in the forties, it is publishing books in English and Hindi as well as in all major Indian languages at affordable prices.
2009 में एफडब्ल्यूजी की स्थापना के बाद से यह चौथा अवसर है जब भारत इस बैठक का आयोजन कर रहा है।
Since the inception of the FWG in 2009, this is the fourth occasion that India is hosting this meeting.
इसकी तुलना में, वित्त वर्ष 2017-18 में दी गई परियोजनाओं की लंबाई सबसे उच्च स्तर पर है और एनएचएआई द्वारा 1995 में इसकी स्थापना के बाद से एक रिकॉर्ड उपलब्धि है।
In comparison, the length of projects awarded in FY 2017-18 is an all-time high and a record achievement by NHAI since its inception in 1995.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading