Advertisement - Remove

वालों - Example Sentences

आरएफक्यू प्रक्रिया पूर्व-अहर्ता के लिए होगी और बोली लगाने वालों का चयन उनकी वित्तीय क्षमता के आधार पर होगा, परियोजना प्रारंभ करने के लिए उन्हें आरएफपी चरण (बोली मानक) पर सकल राजस्व में अपनी अंशभागित प्रस्तुत करनी होगा।
RF process will be for pre-qualification and shortlisting of the bidders will be based on their financial capacity, who will be required to offer share in the Gross Revenue at RFP stage (bid parameter) for undertaking the project.
यही नहीं, गांव वालों को उनके व्यवहार में परिवर्तन के लिए प्रेरित करना और भी चुनौतीपूर्ण कार्य है क्योंकि वो अपनी मान्यताओं और जीवन शैली से दूर होने के इच्छुक नहीं हैं।
Equally challenging is to instil behavioural change in the villagers who are very reluctant to shun their beliefs and lifestyle.
राष्ट्रीय आपदा मोचन बल और प्रशासन तेजी से काम कर रहे हैं, और प्रभावितों को सहायता पहुंचा रहे हैं। प्रधानमंत्री ने इस भूस्खलन में प्रत्येक मरने वालों के नजदीकी परिजनों को प्रधानमंत्री राष्ट्रीय राहत कोष (पीएमएनआरएफ) से 2 लाख रूपए और प्रत्येक घायल को 50 हजार रूपए की अनुग्रह राशि देने की घोषणा की है।
Prime Minister also announced an ex-gratia of Rs. 2 lakh each from PMNRF for the next of kin of those who have lost their lives and Rs. 50,000 each for those injured due to the landslide.
सेलुलर जेल का निर्माण होने से पहले, वह वाइपर द्वीप की जेल थी जिसे ब्रिटिश शासन द्वारा देश की आजादी की लड़ाई लड़ने वालों को प्रताड़ित करने के लिए, अत्याचार और यातना का सबसे बुरा रूप देने के लिए इस्तेमाल किया जाता था।
Prior to Cellular jail, it was the jail at Viper Island that was used by the British to inflict the worst form of torture and hardship on those who strove to free the country from the British rule.
उस दिन झुठलाने वालों की ख़राबी है
On that day woe would be upon those who have rejected God 's revelations
Advertisement - Remove
उस दिन झुठलाने वालों की मिट्टी ख़राब है
On that day woe would be upon those who have rejected God 's revelations
फिर तो उसके नफ्स ने अपने भाई के क़त्ल पर उसे भड़का ही दिया आख़िर उस कम्बख्त ने उसको मार ही डाला तो घाटा उठाने वालों में से हो गया
Cain 's soul prompted him to kill his own brother In doing so he became of those who lose
और कुफ्फार ईमान वालों से कहने लगे कि हमारे तरीक़े पर चलो और क़यामत में तुम्हारे गुनाहों के बोझ को हम अपने सर ले लेंगे हालॉकि ये लोग ज़रा भी तो उनके गुनाह उठाने वाले नहीं ये लोग यक़ीनी झूठे हैं
The unbelievers say to those who believe 'Follow our path and we will carry your sins ' Yet they cannot carry even a thing of their sins They are surely lying
उस दिन झुठलाने वालों की मिट्टी ख़राब है
On that day woe upon those who have rejected God 's revelations
समारोह पूरी तरह अनौपचारिक था जैसा कि चिट्ठाकार समुदाय से उम्मीद की जाती रही है और सम्मान समारोह से पहले और बाद में साथी चिट्ठाकारों मीडिया तथा वेब में रुचि रखने वालों को सौहार्दपूर्ण वातावरण में आपसी वार्तालाप के लिए ढेरों समय मिला
The event has sufficiently informal as one expects from this community and there was more than enough time before and after the 'ceremony ' to mingle with fellow bloggers media and those that had an interest in the web
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading