Advertisement - Remove

वालों - Example Sentences

those who448those102who60people who40him who10one who6One5Ye who5persons2everyone who2among those2those whose2Every2O people2Those people who1dearth1those involved1Bank people1among1Asks those1leaders1people whose1person who1Our people who1loss1ones1Unto those1ones who1All who1Anyone who1
तबाही है उस दिन झुठलाने वालों की
Woe that day unto those who cry it lies
नाप तौल में कमी करने वालों की ख़राबी है
Woe to the stinters who
हालाकि इसमें तो शक ही नहीं कि हमने तुम्हारे बाप आदम को पैदा किया फिर तुम्हारी सूरते बनायीं फिर हमनें फ़रिश्तों से कहा कि तुम सब के सब आदम को सजदा करो तो सब के सब झुक पड़े मगर शैतान कि वह सजदा करने वालों में शामिल न हुआ
And assuredly We created you thereafter We fashioned you and thereafter We said to the angels prostrate yourselves before Adam then they fell prostrate not so Iblis he was not of those who fell prostrate
तो हम आज तेरी रुह को तो नहीं मगर तेरे बदन को तह नशीन होने से बचाएँगें ताकि तू अपने बाद वालों के लिए इबरत का बाइस हो और इसमें तो शक़ नहीं कि तेरे लोग हमारी निशानियों से यक़ीनन बेख़बर हैं
So this day We deliver thee in thy body that thou mayest be a sign unto those after thee and verily many of mankind are of our signs neglectful
और ऐ रसूल वह वक्त याद करो जब हमने इबराहीम के ज़रिये से इबरहीम के वास्ते ख़ानए काबा की जगह ज़ाहिर कर दी और उनसे कहा कि मेरा किसी चीज़ को शरीक न बनाना और मेरे घर को तवाफ और क़याम और रूकू सुजूद करने वालों के वास्ते साफ सुथरा रखना
And recall what time We settled Ibrahim in the place of the House Saying associate not thou with Me aught and purify My House for these who circumambulate and those who stand up and those who bow and make prostration
Advertisement - Remove
क्या इन लोगों ने ये भी न देखा कि हमने रात को इसलिए बनाया कि ये लोग इसमे चैन करें और दिन को रौशन ताकि देखभाल करे बेशक इसमें ईमान लाने वालों के लिए कुदरते ख़ुदा की बहुत सी निशानियाँ हैं
Observe they not that We have appointed the night that they may repose therein and the day sight giving Verily herein are signs unto a people who believe
और कुफ्फार ईमान वालों से कहने लगे कि हमारे तरीक़े पर चलो और क़यामत में तुम्हारे गुनाहों के बोझ को हम अपने सर ले लेंगे हालॉकि ये लोग ज़रा भी तो उनके गुनाह उठाने वाले नहीं ये लोग यक़ीनी झूठे हैं
And those who disbelieve say unto those who believe follow our way and we shall surely bear your sins whereas they shall not bear aught of their sins verily they are the liars
और मुझसे कहा करता था कि क्या तुम भी क़यामत की तसदीक़ करने वालों में हो
Who said art thou of those who confess to the doctrine of Resurrection
तब हमने उनको और उनके घर वालों को नजात दी मगर सिर्फ एक उनकी बीबी को कि वह अपनी बदआमाली से पीछे रह जाने वालों में थी
Then We saved him and his family except his wife she was of those who remained behind in the torment
उस दिन जन्नत वालों का ठिकाना भी बेहतर है बेहतर होगा और आरमगाह भी अच्छी से अच्छी
The dwellers of Paradise ie those who deserved it through their Faith and righteousness will on that Day have the best abode and have the fairest of places for repose

Also See

What is वालों meaning in English ?

Words that rhyme with वालों

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading